1
00:00:37,013 --> 00:00:42,013
የግርጌ ጽሑፎች በፈንጂ የራስ ቅል
2
00:02:36,045 --> 00:02:38,380
♪ ከያዟቸው ወንዶች ሁሉ
የታወቀ እና አንዳንድ አውቀዋለሁ ♪
3
00:02:38,382 --> 00:02:40,348
♪ መጀመሪያ አገኘህ ፣ ብቸኛ ነበርክ ♪
4
00:02:40,350 --> 00:02:42,049
♪ ወደ እይታ መጣህ
ልቤም ብርሃን አደገ ♪
5
00:02:42,051 --> 00:02:43,719
♪ አለም ለእኔ አዲስ ነበር ♪
6
00:02:43,721 --> 00:02:45,086
♪ አብጠሃል ♪
7
00:02:45,088 --> 00:02:47,856
♪ ይገባሃል ብዬ እቀበላለሁ።
ለእርስዎ የሚስማሙ መግለጫዎች ♪
8
00:02:47,858 --> 00:02:49,924
♪ አእምሮዬን ነቀነቀው።
ለማብራራት ተስፋ በማድረግ ♪
9
00:02:49,926 --> 00:02:51,727
♪ በእኔ ላይ የምታደርጉኝ ነገሮች ♪
10
00:02:51,729 --> 00:02:54,061
♪ Bei mir bist du schön ♪
11
00:02:54,063 --> 00:02:55,964
♪ ደጋግሞ ♪
12
00:02:55,966 --> 00:02:58,834
♪ ማለት እርስዎ በጣም ፍትሃዊ ነዎት
በምድሪቱ ♪
13
00:02:58,836 --> 00:03:01,370
♪ ማለት እችላለሁቤላ፣ቤላ ♪
14
00:03:01,372 --> 00:03:03,437
♪ እንኳን sehr wunderbar ♪
15
00:03:03,439 --> 00:03:05,906
♪ እያንዳንዱ ቋንቋ ብቻ
ለማሳየት ይረዳል ♪
16
00:03:05,908 --> 00:03:07,709
♪ እንዴት ድንቅ ነህ ♪
17
00:03:07,711 --> 00:03:11,481
♪ ለማስረዳት ሞከርኩኝ
Bei mir bist do schön ♪
18
00:03:13,817 --> 00:03:15,883
ምን ታውቃላችሁ ወንዶች?
19
00:03:15,885 --> 00:03:18,489
ሄይ ፓፒ፣ እዚህ ግባ። አገኘሁ
አንድ ሰው እንድታገኝ እፈልጋለሁ.
20
00:03:19,889 --> 00:03:22,023
ሮላንድ ሌግራንድ።
21
00:03:22,025 --> 00:03:25,330
ይህቺ የፍየል ፍየል ስትዘፍን ያዘችው
እንደ ካናሪ ለፖሊስ።
22
00:03:26,963 --> 00:03:29,500
ስትሻገሩኝ የሚሆነው ይህ ነው።
23
00:03:30,600 --> 00:03:32,770
ይህን የጭራሹን ቁራጭ ያግኙ
ከዚህ ውጪ።
24
00:03:33,804 --> 00:03:36,540
ታዲያ ምን አገኛችሁ
ለእኔ?
25
00:03:37,775 --> 00:03:40,841
የኬክ ቁራጭ.
ልክ እንዳልከው።
26
00:03:40,843 --> 00:03:42,813
የትኛውንም ኪስ ታደርጋለህ
ለራስህ?
27
00:03:44,181 --> 00:03:46,451
አዎ, አንድ ባልና ሚስት ብቻ
ከትላልቅ.
28
00:03:51,020 --> 00:03:53,454
እርግጠኛ ነዎት
አንዳንድ ኳሶች በአንተ ላይ።
29
00:03:53,456 --> 00:03:57,561
ልታሳድደኝ ትሞክራለህ፣
እና ሽንጡን እቆርጣቸዋለሁ።
30
00:03:59,462 --> 00:04:00,931
ለ10,000 ጥሩ።
31
00:04:08,104 --> 00:04:10,037
♪ የዙሉ ሰው ሰማያዊ ስሜት ይሰማዋል ♪
32
00:04:10,039 --> 00:04:12,040
♪ የልቡን መምታት ይስሙ
ትንሽ ንቅሳት ♪
33
00:04:12,042 --> 00:04:13,909
♪ ዲጋ ዲጋ ዶ ፣ ዲጋ ዱ ዶ ♪
34
00:04:13,911 --> 00:04:15,911
♪ ዲጋ ዲጋ ዶ፣ ዲጋ ዱ ♪
35
00:04:15,913 --> 00:04:17,913
♪ ትወደኛለህ እኔም እወድሃለሁ ♪
36
00:04:17,915 --> 00:04:19,880
♪ ስትወድ
♪ ተፈጥሯዊ ነው።
37
00:04:19,882 --> 00:04:21,716
♪ ዲጋ ዲጋ ዶ ፣ ዲጋ ዱ ዶ ♪
38
00:04:21,718 --> 00:04:23,618
♪ ዲጋ ዲጋ ዶ፣ ዲጋ ዱ ♪
39
00:04:23,620 --> 00:04:26,521
♪ ደህና፣ እኔ በጣም ነኝ
ዲጋ ዲጋ ዶ በአንተ ♪
40
00:04:26,523 --> 00:04:27,458
♪ በተፈጥሮው ♪
41
00:04:34,130 --> 00:04:35,197
አለህ
መልካም ምሽት?
42
00:04:35,199 --> 00:04:37,502
- አዎ.
-ቢያንስ አደረጉት።
43
00:04:39,870 --> 00:04:41,672
ምናልባት ይህ ይሆናል
ደስ ይበላችሁ።
44
00:04:44,507 --> 00:04:46,576
ይውሰዱት።
45
00:04:55,252 --> 00:04:56,754
ላንተ ነው።
46
00:04:58,154 --> 00:05:00,822
ከትላልቆቹ መካከል ጥንድ
ለእኛ.
47
00:05:00,824 --> 00:05:02,727
አብደሃል።
48
00:05:05,862 --> 00:05:08,163
- የት ነው የምትሄደው?
- ካስቲሊ ቶሎ እንድሄድ አይፈልግም።
49
00:05:08,165 --> 00:05:10,134
ከካስቲሊ ጋር ወደ ገሃነም.
50
00:05:12,101 --> 00:05:13,971
እንሂድ ለመዝናናት።
51
00:05:15,271 --> 00:05:17,742
ያንን ብስጭት ያዙሩ
ተገልብጦ-ወደታች.
52
00:05:21,144 --> 00:05:22,513
አውቅሃለሁ
አንዳንድ መዝናናት ይፈልጋሉ.
53
00:05:41,632 --> 00:05:43,100
አፈቅርሃለሁ።
54
00:05:44,201 --> 00:05:45,503
እንደገና ተናገር።
55
00:05:46,269 --> 00:05:47,805
ቀስ ብሎ።
56
00:05:48,271 --> 00:05:49,673
እኔ...
57
00:05:51,608 --> 00:05:52,776
ፍቅር...
58
00:05:55,646 --> 00:05:56,480
አንተ።
59
00:06:07,658 --> 00:06:09,060
ቤት እፈልጋለሁ.
60
00:06:10,593 --> 00:06:13,531
በገጠር፣
እንዳደግክበት።
61
00:06:15,132 --> 00:06:18,569
እየጋለበ በጣም ጥሩ ድምፅ ታሰማለህ
በዙሪያዎ ያለው ትንሽ ፈረሰኛ።
62
00:06:19,336 --> 00:06:20,972
ዛሬ እንሂድ።
63
00:06:22,838 --> 00:06:25,307
እንዴት አገኛለሁ።
በሀገር ውስጥ?
64
00:06:25,309 --> 00:06:27,245
የሚሰርቀው ነገር የለም።
65
00:06:28,345 --> 00:06:31,079
ስራዎችን እናገኛለን።
66
00:06:31,081 --> 00:06:35,786
ከብዙዎች ይልቅ ባለፈው ምሽት የበለጠ ሰርቻለሁ
በአገሪቱ ውስጥ ያሉ ሰዎች በአንድ ዓመት ውስጥ ይሠራሉ.
67
00:06:36,786 --> 00:06:39,187
ስድስት ወር አስገባ።
68
00:06:39,189 --> 00:06:42,826
ተጨማሪ ገንዘብ አገኛለሁ።
ከካስቲሊ እና ከእነዚያ ሁሉ ባሞች።
69
00:06:52,869 --> 00:06:54,005
ሄይ
70
00:07:10,920 --> 00:07:12,589
መጠበቅ አልፈልግም።
ስድስት ወር.
71
00:07:18,095 --> 00:07:20,097
ለኪራይ ነው የመጣሁት።
72
00:07:22,665 --> 00:07:24,264
ደህና።
መጣሁ፣ መጣሁ።
73
00:07:29,072 --> 00:07:31,106
- እሱ ነው.
- ምንድን ነው ነገሩ፧
74
00:07:31,108 --> 00:07:33,742
ለእስር ተዳርገዋል።
የሮላንድ ሌግራንድ ግድያ.
75
00:07:33,744 --> 00:07:35,209
ስለ ምን እያወራህ ነው?
76
00:07:35,211 --> 00:07:37,281
እንግዲህ ትናንት ማታ ነው የተገደለው።
አንድ ምስክር አንተን ለይቷል።
77
00:07:38,649 --> 00:07:39,714
ደፋር፣
ሮላንድ ሌግራንድ።
78
00:07:39,716 --> 00:07:42,983
እሱን ታውቀዋለህ አይደል?
79
00:07:42,985 --> 00:07:46,654
- የተሳሳተ ሰው አገኘህ ፣ ጓደኛ። ሌሊቱን ሙሉ አብሬያት ነበርኩ።
- በል እንጂ። እንሂድ።
80
00:07:46,656 --> 00:07:48,757
- ደህና። ልበስ።
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, አይሆንም.
81
00:07:48,759 --> 00:07:50,927
ላይ አንዳንድ ግርፋት አግኝተናል
ጣቢያ ላንተ ቆንጆ ልጅ።
82
00:07:51,728 --> 00:07:53,027
ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው።
83
00:07:53,029 --> 00:07:54,762
- ማንንም አልገደልኩም።
- ያንን ማድረግ አይችሉም.
84
00:07:54,764 --> 00:07:56,664
- እሱ ከእኔ ጋር ነበር!
- ኔኔት ፣ ዘና ይበሉ።
85
00:07:56,666 --> 00:07:58,767
- ምንም አላገኙም.
- ጋለሞታ ማንም አያምንም።
86
00:07:58,769 --> 00:08:00,801
- ኔኔት!
- ወደ ክፍልዎ ይመለሱ።
87
00:08:00,803 --> 00:08:02,870
በታማኝነት፣
በአጭር ጊዜ ውስጥ እመለሳለሁ.
88
00:08:02,872 --> 00:08:05,707
- ፓፒ! ፓፒ!
- አታስብ። አታስብ።
89
00:08:05,709 --> 00:08:06,911
ፓፒ!
90
00:08:09,846 --> 00:08:11,712
ፓፒ!
91
00:08:11,714 --> 00:08:13,014
ፓፒ!
92
00:08:13,016 --> 00:08:15,050
ማንንም አልገደለም!
93
00:08:15,052 --> 00:08:17,418
እሱ ከእኔ ጋር ነበር!
94
00:08:57,827 --> 00:08:59,396
ከቡናዎቹ ይራቁ!
95
00:09:01,097 --> 00:09:03,099
ሰጥተውኛል ብዬ አላምንም
አንተ የዕድሜ ልክ ፍርድ.
96
00:09:07,070 --> 00:09:08,873
ይግባኝ ማለት ያስፈልግዎታል።
97
00:09:09,438 --> 00:09:11,107
ምን ይግባኝ?
98
00:09:12,808 --> 00:09:14,943
ኔኔት፣
ይህ ፍሬም-አፕ ነው።
99
00:09:14,945 --> 00:09:16,781
ሁሉም በሱ ላይ ናቸው።
100
00:09:18,414 --> 00:09:20,384
ትኩረት ማድረግ ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ
መፍረስ ላይ.
101
00:09:21,751 --> 00:09:23,450
እሺ
102
00:09:23,452 --> 00:09:26,887
መጀመሪያ የማደርገው ሲገባኝ ነው።
ውሸተኛውን የአይጥ ምስክር ግደለው
103
00:09:26,889 --> 00:09:29,223
እና ማንኛውም ነገር ያለው
ይህን ለማድረግ.
104
00:09:29,225 --> 00:09:32,028
- ተረጋጋ።
- ሁሉም ጎብኚዎች መሄድ አለባቸው!
105
00:09:33,230 --> 00:09:35,231
Nennete, ያስፈልግዎታል
ስለ እኔ ለመርሳት.
106
00:09:37,234 --> 00:09:39,269
እንዲህ አትበል።
107
00:09:40,403 --> 00:09:41,802
አፈቅርሃለሁ።
108
00:09:41,804 --> 00:09:44,171
- ጊዜው አልፏል, እመቤት.
- ፓፒ, እወድሃለሁ.
109
00:09:44,173 --> 00:09:47,776
በል እንጂ። በል እንጂ።
በል እንጂ።
110
00:09:47,778 --> 00:09:50,411
- በል እንጂ። በል እንጂ። በል እንጂ!
- እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!
111
00:09:59,923 --> 00:10:02,460
ፓፒሎን ፣ ትክክል?
ጥሩ ነው የበደሉህ፣ እንዴ?
112
00:10:03,393 --> 00:10:05,162
አንተን አበጀ
ለግድያ.
113
00:10:06,363 --> 00:10:08,563
አንድ ገሃነም ነህ በል።
የ safecracker.
114
00:10:08,565 --> 00:10:10,801
እኔ የበለጠ የመሰባበር እና የመንጠቅ ነኝ
ወንድ ራሴ ። ስም ጁሎት.
115
00:10:12,568 --> 00:10:14,038
ምንም ገንዘብ አለህ?
116
00:10:14,937 --> 00:10:17,204
አይ፧
117
00:10:17,206 --> 00:10:20,110
ጥቂት ያግኙ። መቼም አትሆንም።
ያለሱ ማምለጥ.
118
00:10:23,813 --> 00:10:25,914
ቀጥል ፣ ቀጥል ።
እንቀጥል''
119
00:10:25,916 --> 00:10:28,483
- ቀጣይ. ወደፊት ሂድ።
- በመቀጠል, ና!
120
00:10:28,485 --> 00:10:30,754
- እንሂድ, እንሂድ.
- ቀጣይ.
121
00:10:31,453 --> 00:10:33,923
- ተሰለፉ።
- ወደ መጨረሻው ይሂዱ.
122
00:10:34,591 --> 00:10:36,326
በል እንጂ። አብረው ይንቀሳቀሱ።
123
00:10:40,429 --> 00:10:42,430
- በመስመር ላይ ይቆዩ.
- ሄይ.
124
00:10:42,432 --> 00:10:46,334
- ምናልባት ከእርስዎ ተቆጣጣሪ ጋር መነጋገር እችል ይሆናል.
- በእርግጥ.
125
00:10:46,336 --> 00:10:47,937
ምንም የምትለው.
126
00:10:49,940 --> 00:10:53,907
ሉዊስ ዴጋ
ጋይ ሚሊየነር ነው።
127
00:10:53,909 --> 00:10:56,611
ሀሰት በመስራት ላይ ወድቋል
የመከላከያ ቦንዶች.
128
00:10:56,613 --> 00:10:59,113
- ለረጅም ጊዜ አይቆይም.
- ቀጣይ.
129
00:10:59,115 --> 00:11:02,249
በእስር ቤት ውስጥ ያለ ማንኛውም ኮንሰርት መቁረጥ ይፈልጋል
የተሸከመውን ገንዘብ ለማግኘት ተከፈተ.
130
00:11:02,251 --> 00:11:04,087
ቀጥሎ።
131
00:11:09,491 --> 00:11:12,026
ከዚህ ቅጽበት ጀምሮ፣
132
00:11:12,028 --> 00:11:16,598
እርስዎ የወንጀሉ ንብረት ነዎት
የፈረንሳይ ጊያና አስተዳደር
133
00:11:16,600 --> 00:11:19,300
ከማገልገል በኋላ
ሙሉ የእስር ጊዜህ
134
00:11:19,302 --> 00:11:22,302
በደቡብ አሜሪካ ትቆያለህ
135
00:11:22,304 --> 00:11:27,410
እንደ ሰራተኛ እና ቅኝ ገዥዎች ለተወሰነ ጊዜ
ከመጀመሪያው ዓረፍተ ነገርህ ጋር እኩል ነው።
136
00:11:29,078 --> 00:11:34,150
ይህ ለበለጠ ጥቅም ነው።
የፈረንሳይ መስፋፋት ነው
137
00:11:35,184 --> 00:11:36,853
ፈረንሳይን በተመለከተ...
138
00:11:37,988 --> 00:11:41,122
አንተን ክዳለች።
139
00:11:41,124 --> 00:11:46,263
እራሷን አስወገደች።
የአንተ... በአጠቃላይ
140
00:11:47,197 --> 00:11:50,000
ፈረንሳይን እርሳ።
141
00:11:51,201 --> 00:11:53,303
አሁን ራሳችሁን ልበሱ።
142
00:12:06,582 --> 00:12:08,215
ወደ ሲኦል እየሄድን ነው?
143
00:12:08,217 --> 00:12:10,153
ወደ ላይ ይመልከቱ። ዝም ብለህ መራመድህን ቀጥል።
144
00:12:19,195 --> 00:12:20,865
አቶ ደጋ
145
00:12:23,166 --> 00:12:25,300
ይግባኝህ ነው።
በጥቂት ሳምንታት ውስጥ.
146
00:12:25,302 --> 00:12:27,037
በርታ ሉዊስ
አፈቅርሃለሁ።
147
00:12:28,370 --> 00:12:29,340
አፈቅርሃለሁ።
148
00:12:31,073 --> 00:12:32,272
ቤት ትሆናለህ
ከገና በፊት.
149
00:12:32,274 --> 00:12:36,579
ደጋ አቶ ደጋ፣ እዚህ።
በዚህ መንገድ ተመልከት. አቶ ደጋ
150
00:12:51,360 --> 00:12:53,527
ስልሳ ዘጠኝ ፣ 70
151
00:12:53,529 --> 00:12:55,696
- ልክ ነው.
- አንቀሳቅስ!
152
00:12:55,698 --> 00:12:57,098
በቃ።
153
00:12:57,100 --> 00:12:59,069
እግርህን አንሳ።
154
00:13:13,450 --> 00:13:14,614
ሄይ ጁሎት!
155
00:13:14,616 --> 00:13:15,650
ደህና ፣ ተጣመሩ።
156
00:13:15,652 --> 00:13:17,254
- ሄይ.
- ጥግ ይውሰዱ.
157
00:13:22,491 --> 00:13:24,661
የዴጋን ይመስላል
ቀድሞውኑ ጓደኞች ማፍራት.
158
00:13:26,162 --> 00:13:29,365
Julot, እርግጠኛ ይሁኑ
ማንም ሰው ይህንን መዶሻ አይወስድም።
159
00:13:33,269 --> 00:13:35,136
ሄይ
160
00:13:35,138 --> 00:13:38,373
አጠገቤ የሆነ ቦታ አስቀምጬሃለሁ።
161
00:13:38,375 --> 00:13:40,110
በአንተ ላይ ብዙ አይኖች አሉህ።
162
00:13:41,477 --> 00:13:43,710
ደህንነትህን ልጠብቅህ እችላለሁ።
163
00:13:43,712 --> 00:13:46,216
የሚያስፈልገኝ በቂ ገንዘብ ብቻ ነው።
ለማምለጥ.
164
00:13:47,583 --> 00:13:49,650
ርካሽ አይሆንም,
ግን ደህና ትሆናለህ.
165
00:13:49,652 --> 00:13:52,387
ጊንጡ እንቁራሪቱን ተናገረ።
166
00:13:52,389 --> 00:13:55,089
ሁላችንም ጊንጦች ነን
እዚህ, ጓደኛ.
167
00:13:55,091 --> 00:13:58,792
እድሎቼን ብጠቀም ይሻለኛል ብዬ አስባለሁ።
ከጠባቂዎች ፊት ለፊት ማዘጋጀት.
168
00:13:58,794 --> 00:14:01,262
አትስማማም?
169
00:14:01,264 --> 00:14:04,000
አንተ አይነት ሰው ትመስላለህ
የራሱን ሀሳብ ማን ሊወስን ይችላል.
170
00:14:05,134 --> 00:14:07,236
ጎበዝ ዳኛ ነህ
የባህሪ.
171
00:14:09,505 --> 00:14:11,408
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ።
172
00:14:12,174 --> 00:14:14,010
አዎ አንተም
173
00:14:21,384 --> 00:14:22,650
ሄይ
174
00:14:22,652 --> 00:14:24,455
እኔ እና አንተ መተባበር አለብን
ለማምለጥ.
175
00:14:26,556 --> 00:14:30,561
እኔ አንዳንድ ግማሽ-assed ውስጥ ከተያዝኩ
አምልጥ ፣ ስህተቴ እንዲሆን እፈልጋለሁ ።
176
00:14:35,298 --> 00:14:36,734
አሁን ተረጋጋ!
177
00:15:19,475 --> 00:15:21,142
ሽሕ
178
00:15:35,357 --> 00:15:38,161
ገንዘብህን እንደምትደብቅ አውቃለሁ
በአንጀትዎ ውስጥ.
179
00:16:23,572 --> 00:16:24,707
የላይኛው ወለል.
180
00:16:25,807 --> 00:16:26,742
መልሰው ይውሰዱት።
ተመለስ አንተ።
181
00:16:27,910 --> 00:16:29,676
ተመለስ። ምትኬ ያስቀምጡ።
182
00:16:29,678 --> 00:16:31,115
እሱን ከዚህ አውጡት።
183
00:16:32,381 --> 00:16:34,648
እንስሳቱ ማጽዳት ይችላሉ
የራሳቸው ውጥንቅጥ።
184
00:16:34,650 --> 00:16:36,483
በል እንጂ። እሱን አስወግደው።
185
00:16:36,485 --> 00:16:38,154
ትርኢቱ አልቋል።
186
00:17:04,881 --> 00:17:07,184
ትናንት ማታ እንዴት ተኝተሃል?
187
00:17:13,855 --> 00:17:16,289
እንደ ነፃነት ይሸታል።
188
00:17:16,291 --> 00:17:18,694
ምን ፣ ስለ አንድ ሰው ሰምተሃል
ከእስር ቤት ማምለጥ?
189
00:17:19,761 --> 00:17:21,629
ማለት አይደለም።
ማድረግ አይቻልም።
190
00:17:21,631 --> 00:17:24,632
ተስፋ የማየት ችግር አለብኝ
በተስፋ መቁረጥ ውስጥ.
191
00:17:24,634 --> 00:17:26,603
ለዚህ ነው የሚያስፈልገኝ
እንደ አንተ ያለ ሰው.
192
00:17:28,238 --> 00:17:30,571
ያቀረቡትን ሃሳብ እንደገና ተመልክቻለሁ።
193
00:17:30,573 --> 00:17:33,975
ድረስ በሕይወት ጠብቀኝ።
እኔ በደሴቲቱ ላይ ተዘጋጅቻለሁ ፣
194
00:17:33,977 --> 00:17:36,280
ማንኛውንም ማምለጫ እጽፋለሁ።
ማመቻቸት ግድ ይላችኋል።
195
00:17:42,951 --> 00:17:44,354
ደህና።
196
00:17:47,323 --> 00:17:49,793
እና ጊዜው ሲደርስ,
ከእኔ ጋር አይደለህም ።
197
00:17:51,894 --> 00:17:54,728
አላማ የለኝም
የማምለጥ.
198
00:17:54,730 --> 00:17:57,398
ካንተ በተለየ፣
በህይወት መኖር ያስደስተኛል.
199
00:17:57,400 --> 00:17:59,432
ባለቤቴ እየሰራች ነው።
በእኔ ይግባኝ ላይ.
200
00:17:59,434 --> 00:18:01,804
እርግጠኛ ነኝ
ገና በገና እቤት እሆናለሁ።
201
00:18:04,507 --> 00:18:06,643
አብሮ ተስፈኛ።
202
00:18:19,388 --> 00:18:21,390
አራት.
203
00:18:21,857 --> 00:18:22,658
ሁለት።
204
00:18:50,720 --> 00:18:53,323
ምን እንዳደረክ ተመልከት!
205
00:19:02,464 --> 00:19:03,332
ቢላዋውን ይውሰዱ!
206
00:19:05,000 --> 00:19:06,869
በል እንጂ!
ቢላዋውን ይውሰዱ!
207
00:19:10,339 --> 00:19:11,707
ቢላዋውን ይውሰዱ!
208
00:19:44,606 --> 00:19:46,606
እገድልሃለሁ!
209
00:19:46,608 --> 00:19:48,944
እንፋሎት! እንፋሎትን ያብሩ!
210
00:19:49,811 --> 00:19:50,746
ብዳኝ!
211
00:20:10,400 --> 00:20:11,931
ና፣
ነይ፣ ነይ።
212
00:20:11,933 --> 00:20:13,603
ወደ ኋላ ተመለስ!
213
00:20:16,105 --> 00:20:19,105
ገለልተህ ተሰልፈህ ምሽግ
እንስሳት, ወይም እንደገና እንፋሎት ነው.
214
00:20:19,107 --> 00:20:21,808
አራግፍ!
215
00:20:21,810 --> 00:20:23,710
ቢላዋውን አስጊጠው።
216
00:20:23,712 --> 00:20:25,813
- አንቀሳቅስ!
- በል እንጂ። ወደዚያ ተመለስ!
217
00:20:25,815 --> 00:20:28,849
እንሂድ! አራግፍ!
218
00:20:28,851 --> 00:20:31,584
- ና, ና.
- በእግርዎ ላይ.
219
00:20:31,586 --> 00:20:33,687
ወደዚያ ተመለስ።
220
00:20:33,689 --> 00:20:36,123
አውርዱ።
ወደ ላይ ያንሱ።
221
00:20:36,125 --> 00:20:38,758
እጆች. እጅ አውጥቷል።
222
00:20:38,760 --> 00:20:41,128
- ሁሉም ሰው ፣ እጆቹን አውጡ።
- ሁላችሁም እጃችሁን አውጡ።
223
00:20:41,130 --> 00:20:42,863
እስቲ እንይ።
ምን አገኘህ?
224
00:20:42,865 --> 00:20:44,164
ወደ ሕሙማን ክፍል ውሰደው።
225
00:20:44,166 --> 00:20:46,132
ይህንን እንውሰድ
የስጋ ቁራጭ እዚህ አለ ።
226
00:20:46,134 --> 00:20:48,134
- እጆቻችሁን አሳዩኝ. እስቲ እንይ።
- አዙራቸው።
227
00:20:48,136 --> 00:20:49,702
አንተ።
228
00:20:49,704 --> 00:20:51,705
ይህ ሲዋጋ ነበር።
በእርግጠኝነት.
229
00:20:51,707 --> 00:20:53,474
ወደ አንደኛ ክፍል ውሰደው።
230
00:20:53,476 --> 00:20:56,209
በል እንጂ። በል እንጂ!
231
00:20:56,211 --> 00:20:57,911
ለመሄድ ጊዜ.
232
00:20:57,913 --> 00:20:59,383
አንደኛ ክፍል, እንሂድ.
233
00:21:00,782 --> 00:21:03,386
ይሞክሩ እና ባህሪ, ሴቶች.
234
00:21:36,952 --> 00:21:38,454
እሱን መጨረስ ነበረብህ።
235
00:21:40,722 --> 00:21:41,857
ማንንም መግደል አልፈልግም።
236
00:21:46,162 --> 00:21:48,962
እራሴን እልካለሁ።
ወደ ሆስፒታል.
237
00:21:48,964 --> 00:21:51,131
ጠባቂ ካለ አሳውቀኝ
ይህን ይመስላል።
238
00:21:51,133 --> 00:21:53,635
- አትቁም!
- ቀጥል!
239
00:21:57,507 --> 00:21:58,572
ሽሕ
240
00:22:00,643 --> 00:22:02,979
አሁን ይውሰዱት! እናንተ ሁለት!
241
00:22:05,981 --> 00:22:08,148
- አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!
- እብድ ፣ ጁሎት።
242
00:22:08,150 --> 00:22:10,884
በዚያ መንገድ ሂድ! በዚህ መንገድ ትሄዳለህ!
ሁለታችሁም ውረዱ።
243
00:22:10,886 --> 00:22:12,853
መስመር ይፍጠሩ።
244
00:22:12,855 --> 00:22:15,655
መስመር ፍጠር አልኩት።
መስመር ይፍጠሩ። ቀጥል.
245
00:22:15,657 --> 00:22:18,057
ሁላችሁም እዚህ ቆዩ።
ወደ መስመር ተመለስ።
246
00:22:18,059 --> 00:22:19,093
አንቀሳቅስ
247
00:22:19,095 --> 00:22:21,295
አንቀሳቅስ! በል እንጂ!
በዚያ መንገድ!
248
00:22:21,297 --> 00:22:24,097
በል እንጂ! አንቀሳቅስ!
በል እንጂ።
249
00:22:24,099 --> 00:22:26,901
አንቀሳቀሰው አልኩት አምላኬ።
ተነሱ። ተነሱ!
250
00:22:26,903 --> 00:22:28,235
- በል እንጂ።
- አብረው ይሂዱ! አብረው ይሂዱ!
251
00:22:28,237 --> 00:22:30,170
አይኖች ቀጥ።
አይኖች ቀጥ።
252
00:22:30,172 --> 00:22:32,072
- በል እንጂ። አንቀሳቅስ።
- አንቀሳቅስ!
253
00:22:32,074 --> 00:22:33,641
- በዚያ መንገድ.
- ከመሰላሉ በታች!
254
00:22:33,643 --> 00:22:35,142
- እዚያ። በል እንጂ።
- ፈጣን!
255
00:22:35,144 --> 00:22:36,809
አንቀሳቅስ። አንቀሳቅስ!
256
00:22:36,811 --> 00:22:38,578
- አሁን ና.
- በል እንጂ። አንቀሳቅስ
257
00:22:38,580 --> 00:22:40,748
እኔን አትመልከቱኝ።
እንደዛ.
258
00:22:40,750 --> 00:22:42,315
- በል እንጂ። አንቀሳቅስ
- አንተም.
259
00:22:42,317 --> 00:22:44,250
አብረው ይንቀሳቀሱ።
260
00:22:44,252 --> 00:22:46,620
ወገኖች ሆይ፣ ተነስ!
261
00:22:46,622 --> 00:22:50,026
የእኔ ምሽግ እግር!
262
00:22:52,228 --> 00:22:55,028
እግሬ. እግሬ!
263
00:22:58,267 --> 00:23:01,067
በቃ።
በቃ።
264
00:23:01,069 --> 00:23:03,269
ይከፋፍሉት። ይከፋፍሉት።
በቃ።
265
00:23:03,271 --> 00:23:05,338
- አንቀሳቅስ!
- ተንቀሳቀስ። ወደ መስመሩ ተመለስ።
266
00:23:05,340 --> 00:23:06,907
ተንቀሳቀስ፣ ተንቀሳቀስ።
267
00:23:06,909 --> 00:23:08,778
እጅህን አንሳ
ስምህን ብጠራው
268
00:23:09,912 --> 00:23:11,581
አውጉስቲን
269
00:23:13,749 --> 00:23:16,853
- ባርባ
- አሁን ና. በመስመር ላይ ይቆዩ።
270
00:23:17,653 --> 00:23:19,055
ቤላየር.
271
00:23:20,021 --> 00:23:21,788
አብረው ይሂዱ! እዚያ ላይ።
272
00:23:21,790 --> 00:23:23,527
ሎፍቶን.
273
00:23:26,061 --> 00:23:27,863
ናቫሮን
274
00:23:29,632 --> 00:23:31,664
ናቫሮን
275
00:23:31,666 --> 00:23:32,701
ውጣ!
276
00:23:34,670 --> 00:23:36,072
ውጣ!
277
00:23:54,856 --> 00:23:57,027
ደህና ፣ ና።
አንቀሳቅስ።
278
00:23:59,161 --> 00:24:00,997
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ!
279
00:24:05,166 --> 00:24:07,202
እስረኞች፣ አቁም!
280
00:24:08,671 --> 00:24:09,639
በሮቹን ክፈቱ.
281
00:24:11,740 --> 00:24:13,108
መጋቢት።
282
00:25:37,926 --> 00:25:40,728
በዚህ ላይ ብዙዎቻችሁን አውቃችኋለሁ
አፍታ ስለ ማምለጥ እያሰቡ ነው።
283
00:25:40,730 --> 00:25:43,396
ለመሞከር ነፃነት ይሰማህ
በፈለጉት ጊዜ።
284
00:25:43,398 --> 00:25:45,200
በጥይት ልንተኩስህ ደስ ይለናል።
285
00:25:46,769 --> 00:25:50,036
ከሆነ ግን, ማድረግ አለብዎት
ምህረትን ማስወገድ ፣
286
00:25:50,038 --> 00:25:54,040
ሁለት ጠባቂዎች አሉ
ሁሌም ተረኛ...
287
00:25:54,042 --> 00:25:57,246
ቁጥቋጦው ፣ በጣም ጥሩው ነገር የት ነው።
ሊደርስብህ ይችላል ረሃብ ነው።
288
00:25:58,513 --> 00:26:01,347
ወይም ባሕሩን መምረጥ ይችላሉ.
289
00:26:01,349 --> 00:26:04,286
ሻርኮችም የት እንዳሉ አረጋግጣለሁ።
አንተ ሁል ጊዜ ተርበሃል።
290
00:26:06,221 --> 00:26:09,222
ለመትረፍ ከቻልክ
የመጀመሪያ ሙከራህ
291
00:26:09,224 --> 00:26:12,191
ሁለት ዓመት ታገኛለህ
በብቸኝነት.
292
00:26:12,193 --> 00:26:14,361
ሁለተኛ ሙከራ,
ለአምስት ዓመታት በብቸኝነት ፣
293
00:26:14,363 --> 00:26:16,865
የእድሜ ልክ እስራት ተከትሎ
በዲያብሎስ ደሴት.
294
00:26:18,267 --> 00:26:19,969
ግድያ ከፈጸምክ...
295
00:26:21,804 --> 00:26:23,339
ትገደላለህ።
296
00:26:25,374 --> 00:26:26,776
ይኼው ነው።
297
00:26:43,526 --> 00:26:45,095
አንቀሳቅስ አንቀሳቅስ
298
00:26:59,909 --> 00:27:02,045
እየሱስ ክርስቶስ።
299
00:27:11,119 --> 00:27:12,788
ጥጉን ይውሰዱ.
300
00:27:21,997 --> 00:27:23,967
ኧረ አይንሽን ክፍት አድርጊ
እና አትንቀሳቀሱ.
301
00:27:27,102 --> 00:27:28,338
ሄይ
302
00:27:29,872 --> 00:27:32,475
ሥራውን የሚወስነው ማን ነው
ተመድበናል?
303
00:27:35,211 --> 00:27:38,213
- ይቅርታ የጎደለው ሰውዬ...
- እንዳትንቀሳቀስ የነገርኩህ መስሎኝ ነበር።
304
00:27:39,414 --> 00:27:41,081
ገና መግራት አለበት።
305
00:27:41,083 --> 00:27:44,151
እና እርስዎ በጣም ግልፅ ነዎት
አስፈላጊ ፣ በጣም ፣ በጣም ስራ የሚበዛበት ሰው።
306
00:27:44,153 --> 00:27:46,152
እኔ የማዞሪያ ቁልፍ ነኝ።
307
00:27:46,154 --> 00:27:50,457
ሰው እየፈለግን ነው።
መመደባችንን ለማረጋገጥ
308
00:27:50,459 --> 00:27:52,796
ትክክለኛው የሥራ ዓይነት
ጠዋት ላይ.
309
00:27:54,063 --> 00:27:56,263
ሺህ ያስወጣሃል።
310
00:27:56,265 --> 00:27:57,396
አይመስለኝም።
311
00:27:57,398 --> 00:27:59,368
አይ፣ አሁን ያ ይመስላል
ሙሉ በሙሉ በጣም ከፍተኛ.
312
00:28:03,038 --> 00:28:06,172
ጌታዬ የጀመርነው ይመስለኛል
በተሳሳተ እግር ላይ.
313
00:28:06,174 --> 00:28:10,009
አንድ ሺህ ይመስለኛል
በእውነቱ ፍትሃዊ ነው።
314
00:28:10,011 --> 00:28:11,545
አሁን ምርጫ አለ።
ያለህ ስራ...
315
00:28:11,547 --> 00:28:15,082
ተሳታፊዎች በ
ሆስፒታሉ.
316
00:28:15,084 --> 00:28:17,316
እና ለአንድ ሺህ, ይችላሉ
የትምባሆ ቦርሳ ውስጥ ጣል.
317
00:28:17,318 --> 00:28:19,151
- እና ማስታወሻ ደብተር.
- ማስታወሻ ደብተር?
318
00:28:19,153 --> 00:28:21,421
- እኔ አርቲስት ነኝ.
- አንተ ቀጣፊ ነህ።
319
00:28:21,423 --> 00:28:25,459
እና አንተ ሴፍክራከር፣ ሙያ ነህ
እኔ ሙሉ በሙሉ አልቀበልም.
320
00:28:25,461 --> 00:28:27,193
- ቢያንስ እኔ ታማኝ ወንጀለኛ ነኝ።
- እምም.
321
00:28:27,195 --> 00:28:29,999
ሄይ እኔ ያንን ያስፈልገኛል
አሁን.
322
00:28:30,665 --> 00:28:32,099
አሁን ማለቴ ነው።
323
00:28:32,101 --> 00:28:33,469
ይቀርታ።
324
00:28:36,105 --> 00:28:40,143
መሄድ ያለብህ ይመስለኛል
ወደ መታጠቢያ ቤት.
325
00:28:43,278 --> 00:28:45,048
አዎን በእርግጥ።
326
00:28:46,115 --> 00:28:48,884
ይቅርታ ካደረጉልኝ
ክቡራን.
327
00:28:52,421 --> 00:28:54,621
ወዴት ትሄዳለህ?
328
00:28:54,623 --> 00:28:56,426
በጭራሽ አላውቅም
ከዚህ በፊት እዚህ ነበሩ.
329
00:28:58,326 --> 00:29:00,496
መጸዳጃ ቤት አለ ፣
ልዕልት ።
330
00:29:08,703 --> 00:29:13,509
ከሰው በቀር የትኛው እንስሳ ነው የሚጠብቀው።
አህያውን ለማዳን ብቻ ነው?
331
00:29:55,483 --> 00:29:57,519
የሆነ ነገር ነከሰኝ።
332
00:30:11,165 --> 00:30:13,432
ሯጭ አገኘን!
333
00:30:13,434 --> 00:30:16,436
- መዝጋት!
- ቁልፉ!
334
00:30:16,438 --> 00:30:18,572
- የትኛው ሰፈር?
- አይ ሆስፒታሉን ሰበረ።
335
00:30:18,574 --> 00:30:19,773
- አንድ ብቻ።
- ሆስፒታሉ?
336
00:30:19,775 --> 00:30:21,208
ወደ ታች ቆልፍ
ሰፈርህ ።
337
00:30:21,210 --> 00:30:24,411
- ጁሎት እንደሆነ እወራለሁ።
- ቁልፉ!
338
00:30:24,413 --> 00:30:26,281
የቁንጅና ልጅ
ምንም ጊዜ አላጠፋም.
339
00:30:31,720 --> 00:30:33,519
አየህ?
340
00:30:33,521 --> 00:30:35,322
ማድረግ ይቻላል.
341
00:30:35,324 --> 00:30:38,394
ቁልፉ! ጫካ ገባ።
ቆመ።
342
00:30:41,262 --> 00:30:42,664
መስመር ዜሮ።
343
00:30:46,201 --> 00:30:47,336
መስመር ዜሮ።
344
00:30:49,070 --> 00:30:51,173
መስመር ዜሮ።
345
00:30:54,375 --> 00:30:57,411
እኔና ጓደኛዬ መሆን አለብን
ሁል ጊዜ አንድ ላይ ተከማችተዋል ።
346
00:30:57,413 --> 00:31:00,080
እነዚህን ሁለቱን አዘጋጅ
በሆስፒታል ውስጥ.
347
00:31:00,082 --> 00:31:02,349
እና እኔ ከመሆኔ ጥቂት ቀናት ይቀሩታል።
ማንኛውንም ነገር ለመስራት በቂ ነው…
348
00:31:02,351 --> 00:31:04,187
አትግፋው.
349
00:31:05,453 --> 00:31:08,023
ሁለቱም፣
መስመር ዜሮ።
350
00:31:10,526 --> 00:31:12,562
አቶ ደጋ፣ አቁም
351
00:31:16,765 --> 00:31:19,833
አውቅሃለሁ።
ታውቀኛለህ?
352
00:31:19,835 --> 00:31:22,701
አዎ።
አዎ ፣ በእርግጥ ፣ ጌታዬ።
353
00:31:22,703 --> 00:31:24,603
አንተ ምክትል ነህ
ጠባቂ, ጌታዬ.
354
00:31:24,605 --> 00:31:27,740
የእህቴ ባል
ተያዘ
355
00:31:27,742 --> 00:31:31,179
የሐሰት መከላከያ ቦንድ መሸጥ ያስገድድዎታል
ማርሴ ውስጥ አቀረበለት.
356
00:31:33,548 --> 00:31:36,816
ዴጋ በጣም የተለመደ ስም ነው።
ማርሴ ውስጥ.
357
00:31:36,818 --> 00:31:39,385
- ሳንቲኒ.
- አዎን ጌታዪ።
358
00:31:39,387 --> 00:31:42,088
ይሄኛው በቀጥታ ይሄዳል
ወደ ዜሮ መስመር።
359
00:31:42,090 --> 00:31:43,492
ውሰደው።
360
00:31:44,226 --> 00:31:45,792
ጠብቅ።
361
00:31:45,794 --> 00:31:47,330
እሱንም ውሰደው።
362
00:31:50,699 --> 00:31:53,333
ላለመለያየት እንሞክራለን።
እዚህ የድሮ ጓደኞች.
363
00:31:53,335 --> 00:31:56,038
ወደ ዜሮ መስመር ያግኟቸው።
አንቀሳቅስ
364
00:31:56,672 --> 00:31:59,107
መንገድ ዜሮ ምንድን ነው?
365
00:32:03,345 --> 00:32:05,213
ግልጽ ሁን!
366
00:32:10,451 --> 00:32:12,320
የእርስዎ ሌላ ዙር!
367
00:32:14,522 --> 00:32:16,123
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።
368
00:32:16,125 --> 00:32:17,359
አሁን ይመልከቱት!
369
00:32:20,528 --> 00:32:22,664
ይሄዳል...
በጋሪው ውስጥ ይሄዳል.
370
00:32:25,233 --> 00:32:26,499
አብረው ይንቀሳቀሱ።
371
00:32:26,501 --> 00:32:27,801
ብዙ ታደርጋለህ
የመናገር.
372
00:32:27,803 --> 00:32:29,835
- አደርጋለሁ፧
- አዎ. ያንን አቁም።
373
00:32:29,837 --> 00:32:32,506
ያልፋል...
ጊዜውን ያልፋል።
374
00:32:32,508 --> 00:32:35,444
- ፊቴን ውጣ። ከፊቴ ውጣ።
- ትልቁን ድንጋይ ትወስዳለህ.
375
00:32:40,582 --> 00:32:44,153
ጋር ትጣላለህ
እሱን፣ እኔ አልጠብቅህም።
376
00:33:17,219 --> 00:33:18,754
ሚስትህ እዚህ ብትሆን ኖሮ...
377
00:33:19,922 --> 00:33:22,557
በፓሪስ ነበርክ
በዛ ሁሉ ገንዘብ
378
00:33:23,791 --> 00:33:26,228
ምን ያህል ይከፍላሉ
እሷን ለመመለስ?
379
00:33:27,796 --> 00:33:29,699
ያለኝን ሁሉ።
380
00:33:32,968 --> 00:33:35,705
ምን ያህል ትከፍላለች
ላንተ?
381
00:33:45,279 --> 00:33:47,250
እርስዎ እውነተኛ ብሩህ አመለካከት ነዎት።
382
00:34:28,690 --> 00:34:32,528
ትንሽ ሰው። ትንሽ ሰው።
የተወሰነ ክብደት ማስገባት ያስፈልግዎታል.
383
00:34:33,894 --> 00:34:36,295
የበለጠ መግፋት ይችላሉ።
ከዚያ በላይ። በል እንጂ።
384
00:34:36,297 --> 00:34:37,831
እመኑኝ እሱ አይችልም።
385
00:34:37,833 --> 00:34:40,833
እመኑኝ፣
ማድረግ አለበት።
386
00:34:40,835 --> 00:34:42,671
በል እንጂ! ግፋው!
387
00:34:47,009 --> 00:34:48,911
- ግፋው!
- ፍጥነቱን አንሳ.
388
00:34:51,413 --> 00:34:54,546
አለኝ... ተቅማጥ አለብኝ።
389
00:34:54,548 --> 00:34:56,615
የምትፈልጉኝ
ስለ እሱ ማድረግ?
390
00:34:56,617 --> 00:34:58,651
አይ, አልገባህም.
391
00:34:58,653 --> 00:35:01,590
ገንዘቡን አጣሁ።
392
00:35:09,498 --> 00:35:12,699
መያዣው ምንድን ነው?
393
00:35:12,701 --> 00:35:15,735
ምን እያደረክ ነው?
394
00:35:15,737 --> 00:35:18,070
- ምን?
- ዙሪያውን መንቀጥቀጥ አቁም.
395
00:35:18,072 --> 00:35:20,307
- ሁላችንንም ትገድለናለህ።
- የእራስዎን ጋሪ ያስባሉ.
396
00:35:20,309 --> 00:35:22,708
ትንሹ ሰው የበለጠ እየሰራ ነው
ለቀሪዎቻችን ስራ።
397
00:35:22,710 --> 00:35:25,714
- የራስዎን ንግድ ያስቡ.
- ይከፋፍሉት. ይከፋፍሉት።
398
00:35:27,748 --> 00:35:30,717
ምን እየሰራህ ነው፧
ተነሱ።
399
00:35:30,719 --> 00:35:32,855
ተነሱ! ተነሱ።
400
00:35:35,856 --> 00:35:37,691
- በእግርዎ ላይ.
- አልችልም።
401
00:35:37,693 --> 00:35:39,559
እሱን አንሱት።
402
00:35:39,561 --> 00:35:41,364
ና ውሰደው።
በጋሪው ውስጥ አስቀምጠው.
403
00:35:46,367 --> 00:35:48,668
ወደ ሥራ ተመለስ።
404
00:35:48,670 --> 00:35:50,572
ጋሪዎችዎን ያንቀሳቅሱ።
405
00:36:03,018 --> 00:36:06,720
የምትሠራው አንድ ሥራ ነበረህ።
ማድረግ አልቻልክም።
406
00:36:06,722 --> 00:36:09,088
ሰውነቴ አመፃ ነው።
407
00:36:09,090 --> 00:36:10,458
አሁን የት ነው ያለው?
408
00:36:11,760 --> 00:36:12,728
የት ይመስልሃል?
409
00:36:16,597 --> 00:36:18,867
በደንብ ማወቅ ነበረብኝ
ሌባ ከመታመን።
410
00:36:23,804 --> 00:36:25,572
መስረቅ አልችልም።
ቀድሞውንም የኔ የሆነው
411
00:36:29,510 --> 00:36:33,045
ልክ ወደ ተመለስን
ሰፈር፣ እየመለስከው ነው።
412
00:36:33,047 --> 00:36:34,646
እና ትይዛለህ
በዚህ ጊዜ ነው።
413
00:36:34,648 --> 00:36:37,385
ካለህ ግድ የለኝም
ለማድረግ አህያህን መስፋት.
414
00:36:48,829 --> 00:36:50,665
አዝናለሁ።
415
00:36:53,001 --> 00:36:57,907
ያለጊዜው ፈርጄብህ ይሆናል።
በማይገባ ጥርጣሬ።
416
00:36:59,074 --> 00:37:01,141
ደህና፣ እስካሁን ሀሳብ አታቅርቡ።
417
00:37:01,143 --> 00:37:02,878
በቃ አልወድም።
በአህያዬ ውስጥ ነገሮችን ተሸክሞ.
418
00:37:09,951 --> 00:37:11,420
እም
419
00:37:27,436 --> 00:37:29,135
ሞቷል።
420
00:37:29,137 --> 00:37:31,637
- ሞቷል!
- ዝም በል ፣ ወፍ።
421
00:37:31,639 --> 00:37:34,076
ደደብ ነህ ወይስ ምን?
422
00:37:35,943 --> 00:37:38,079
የእሱን ራሽን እናካፍላለን.
እዚህ.
423
00:37:44,186 --> 00:37:45,954
እዚህ.
424
00:37:47,655 --> 00:37:50,425
ስለዚህ ለራስህ የወንድ ጓደኛ አገኘህ ፣ huh?
425
00:38:00,235 --> 00:38:02,104
በባህር ኃይል ውስጥ ነበርክ?
426
00:38:04,806 --> 00:38:07,139
ምን ይመስልሃል፧
427
00:38:07,141 --> 00:38:08,977
ምናልባት አሰብኩ።
ትርጉሙም "የወህኒ ወፍ" ማለት ነው።
428
00:38:10,144 --> 00:38:13,847
ይዋጣል።
ለተስፋ ይቆማል።
429
00:38:13,849 --> 00:38:15,617
በመጀመሪያ የምታየው
መሬት ሲደርሱ.
430
00:38:16,650 --> 00:38:18,853
- አውቃለሁ።
- አዎ? እንዴት ነው የሚመጣው?
431
00:38:20,222 --> 00:38:21,787
በባህር ኃይል ውስጥ ነበርክ?
432
00:38:21,789 --> 00:38:24,224
አሥራ ስምንት ወራት.
433
00:38:24,226 --> 00:38:26,961
በብሪግ ውስጥ ስድስት ተከትሎ.
አልተመቸኝም።
434
00:38:29,530 --> 00:38:31,130
ቢራቢሮ።
435
00:38:31,132 --> 00:38:33,766
ታዲያ አንተ አሁን ሌባ ነህ?
436
00:38:33,768 --> 00:38:36,005
ያ እንዳልሆነ ገምት።
አንተንም ተስማሚ።
437
00:38:45,246 --> 00:38:47,615
በመርከብ መሄድ አለብን
አንዳንድ ጊዜ.
438
00:38:51,987 --> 00:38:53,889
ጀልባ አለህ?
439
00:38:56,056 --> 00:38:58,691
ማንኛውንም ማግኘት ይችላሉ
የዚያን?
440
00:38:58,693 --> 00:38:59,528
ምናልባት።
441
00:39:02,197 --> 00:39:03,632
እንግዲህ አሳውቀኝ።
442
00:39:08,802 --> 00:39:11,637
የወንድ ጓደኛህ
ችግር ገጠመኝ ።
443
00:39:11,639 --> 00:39:13,639
ገንዘብህን ስጠኝ ወይም አንተ
እና ጓደኛዎ ይሞታል.
444
00:39:16,244 --> 00:39:18,610
- ችግር አለ?
- ከሴት ዉሻሽ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር።
445
00:39:18,612 --> 00:39:20,012
አሁን እያወራህኝ ነው።
446
00:39:22,918 --> 00:39:24,983
በሰፈሩ ውስጥ ይስሩት!
447
00:39:24,985 --> 00:39:27,153
እረፍት አልቋል።
448
00:39:27,155 --> 00:39:29,191
ወረፋ ይግቡ!
449
00:39:30,891 --> 00:39:33,061
እረፍት አልቋል።
ወደፊት ሰልፍ።
450
00:39:36,097 --> 00:39:38,865
አሰልፍ።
አሰልፍ!
451
00:39:41,769 --> 00:39:45,271
ተወ። ተወ!
452
00:39:45,273 --> 00:39:47,874
ዞር በል. ዓይኖች ወደ ፊት.
በል እንጂ።
453
00:39:51,012 --> 00:39:54,713
መኪናዎን ከማጓጓዝ የበለጠ ያውቃሉ
ከዝናብ ዝናብ በኋላ እዚህ በኩል ሴቶች.
454
00:39:54,715 --> 00:39:58,083
አዎ።
ልትረዳኝ ትችላለህ?
455
00:39:58,085 --> 00:39:59,619
መልካም አደርግልሃለሁ።
456
00:39:59,621 --> 00:40:02,021
ሴቶቹን ወደዚህ ውሰዱ።
457
00:40:02,023 --> 00:40:02,958
በል እንጂ።
458
00:40:03,791 --> 00:40:05,291
ተመልከት።
459
00:40:05,293 --> 00:40:07,159
ተጠንቀቅ...
460
00:40:12,067 --> 00:40:13,969
ሄይ
461
00:40:17,371 --> 00:40:19,074
ይሰማሃል፧
462
00:40:20,976 --> 00:40:23,742
ምን ያህል ልወስደኝ
በባህር ዳርቻ ላይ?
463
00:40:23,744 --> 00:40:25,711
ደደብ አትሁን።
464
00:40:25,713 --> 00:40:27,750
2,000 እሰጥሃለሁ።
465
00:40:31,286 --> 00:40:32,619
ጠባቂ!
466
00:40:32,621 --> 00:40:34,987
አታስገባኝ
ስለ ክርስቶስ።
467
00:40:34,989 --> 00:40:37,389
4,000.
468
00:40:37,391 --> 00:40:38,860
ችግሩ ምንድን ነው?
469
00:40:40,661 --> 00:40:44,363
የትኛውን ልጅ ለማወቅ ፈልጎ ነበር።
ልከፍልሽ ልልክሽ አለብኝ።
470
00:40:44,365 --> 00:40:46,869
የሌለው
እስካሁን ምንም ነገር ተያዘ.
471
00:40:50,304 --> 00:40:54,374
ጀልባዬ በሌላኛው ላይ ነው።
ከወንዙ ጎን.
472
00:40:54,376 --> 00:40:56,675
እዚያ እገኛለሁ
ሶስት ተጨማሪ ቀናት.
473
00:40:56,677 --> 00:40:58,279
5,000 ነው።
474
00:40:59,246 --> 00:41:00,979
አንተ የተባረክህ ሌባ ነህ።
475
00:42:55,329 --> 00:42:58,733
- ጠባቂዎቹ እየመጡ ነው።
- አትንኩኝ!
476
00:43:42,110 --> 00:43:45,077
አላውቅም ነበር።
እንዲህ ይሆናል.
477
00:43:45,079 --> 00:43:48,182
ከረጅም ጊዜ በፊት እሞታለሁ
የእኔ ይግባኝ.
478
00:43:51,485 --> 00:43:54,021
ከእርስዎ ጋር መሄድ አለብኝ.
479
00:44:00,994 --> 00:44:03,028
ያ ክፍል አልነበረም
የስምምነቱ.
480
00:44:03,030 --> 00:44:07,068
አዎ፣ ያንን ተረድቻለሁ፣ ግን እኔ
አሁንም ከእርስዎ ጋር መሄድ አለብዎት.
481
00:44:13,141 --> 00:44:15,344
በጀልባ ተሳፍረዋል?
482
00:44:17,846 --> 00:44:20,315
በባህር ላይ ማንኛውንም ጊዜ ያሳልፋሉ?
483
00:44:23,451 --> 00:44:26,985
አዎ፣ አሳልፌያለሁ
በባህር ውስጥ የቀኖች ብዛት.
484
00:44:26,987 --> 00:44:29,090
በረት ውስጥ ተዘግቼ ነበር።
ለአብዛኞቹ.
485
00:44:30,625 --> 00:44:34,459
ግን የገባኝ ይመስለኛል
ጽንሰ-ሐሳቡ በቂ ነው.
486
00:44:34,461 --> 00:44:36,494
መምጣት አትችልም።
ከእኔ ጋር ዴጋ
487
00:44:40,934 --> 00:44:43,237
ሉዊስ ልትለኝ ይገባል።
488
00:44:55,250 --> 00:44:57,251
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ.
489
00:44:59,186 --> 00:45:00,188
በመስመር ላይ አስገባቸው።
490
00:45:03,324 --> 00:45:05,092
ቀጥ ብለህ ቁም!
491
00:45:12,666 --> 00:45:14,268
በጉልበቶችዎ ላይ ወደ ታች.
492
00:45:16,336 --> 00:45:19,307
ኮፍያህን አውልቅ
እና እጆቻችሁን አቋርጡ.
493
00:45:22,277 --> 00:45:27,282
በአፈፃፀም ወቅት እ.ኤ.አ.
ሁላችሁም አንገታችሁን ትሰግዳላችሁ።
494
00:45:45,199 --> 00:45:47,436
አንድ ሰው ሁለት ጠባቂዎችን በስለት ወጋ...
495
00:45:49,202 --> 00:45:51,970
ከመካከላቸው አንዱ ዛሬ ጠዋት ሞቷል ፣
496
00:45:51,972 --> 00:45:55,309
ሁለት ልጆችን ትቶ
ያለ አባታቸው.
497
00:45:56,210 --> 00:45:58,177
እና ለምን?
498
00:45:58,179 --> 00:46:00,545
ስለዚህ በሩጫ መሄድ ይችላል።
በጫካው ውስጥ.
499
00:46:00,547 --> 00:46:03,084
አመሰግናለሁ
ለመምጣት!
500
00:46:05,052 --> 00:46:07,521
ወደ ሲኦል ስሄድ ተመልከት!
501
00:46:51,398 --> 00:46:52,967
እስረኛ ተዘጋጅቷል።
502
00:47:07,681 --> 00:47:11,519
አንተን ማቆየት ምንም ጥቅም የለውም።
አንተን ማጥፋት ኪሳራ አይደለም።
503
00:47:17,125 --> 00:47:18,624
አንተ።
504
00:47:18,626 --> 00:47:19,995
ሌላ እስረኛ ይምረጡ።
505
00:47:20,661 --> 00:47:22,998
ገላውን ትሸከማለህ.
506
00:48:22,155 --> 00:48:25,124
ሂድ ያግኙ
ጀልባው ተዘጋጅቷል.
507
00:48:53,753 --> 00:48:55,623
ሄዷል።
508
00:48:57,657 --> 00:49:00,061
ብቻ ነው።
ሥጋ እና ደም.
509
00:49:11,204 --> 00:49:13,606
ለምን ታቆማለህ?
510
00:49:13,608 --> 00:49:15,307
ምን እየሰራህ ነው፧
511
00:49:15,309 --> 00:49:17,079
አንቀሳቅስ
512
00:49:19,280 --> 00:49:21,650
ምን ይገርማል አልኩኝ።
እያደረክ ነው?
513
00:49:23,885 --> 00:49:25,454
ተነሱ።
514
00:49:27,822 --> 00:49:31,626
አንተ ተነሳ፣
አንተ ትንሽ ትል.
515
00:49:36,297 --> 00:49:37,695
አህያህን ተነሳ።
516
00:49:48,876 --> 00:49:50,679
አንተ ትንሽ ትል.
517
00:49:55,483 --> 00:49:56,485
ወይ ጉድ።
518
00:49:57,518 --> 00:49:58,820
ወይ ጉድ።
519
00:49:59,887 --> 00:50:02,289
ተወ! ሄይ፣ አቁም!
520
00:50:11,865 --> 00:50:13,865
ሄይ!
521
00:50:13,867 --> 00:50:16,170
ሯጭ አለን!
522
00:50:17,438 --> 00:50:19,905
ወደ ሰሜን እያመራ ነው።
523
00:50:19,907 --> 00:50:20,972
ፓፒ.
524
00:50:20,974 --> 00:50:23,641
- ፓፒ?
- አሁን ወደ ሰሜን ይሂዱ!
525
00:50:23,643 --> 00:50:26,680
ፓፒሎን!
526
00:50:28,882 --> 00:50:31,318
የዛፉን መስመር ይፈትሹ.
527
00:50:57,545 --> 00:50:59,213
ሄይ!
528
00:51:35,615 --> 00:51:37,585
እሱን አንሱት።
529
00:51:39,019 --> 00:51:41,389
በል እንጂ። በል እንጂ።
530
00:52:01,976 --> 00:52:04,778
ኦ. ጥሩ ሰው ነህ።
531
00:52:08,481 --> 00:52:11,418
አዎ ጥሩ ሰው ነኝ
ገንዘቡን ይፈልጋል።
532
00:52:14,054 --> 00:52:15,820
አየህ የለኝም።
533
00:52:15,822 --> 00:52:18,023
ከእኔ ጋር አይደለም።
534
00:52:18,025 --> 00:52:19,758
እኔ ግን አደርገዋለሁ
የእርስዎ ጊዜ ዋጋ.
535
00:52:19,760 --> 00:52:21,559
ፓሪስ ውስጥ ብዙ ገንዘብ አግኝቻለሁ።
536
00:52:21,561 --> 00:52:24,298
እሰጥሃለሁ
ያገኘሁትን ሁሉ ።
537
00:52:27,835 --> 00:52:29,304
እም.
538
00:52:44,885 --> 00:52:47,786
ምንም እንኳን ገንዘቡ ቢኖርዎትም ...
539
00:52:47,788 --> 00:52:50,421
ጠባቂው እጥፍ ይከፍለናል.
540
00:52:50,423 --> 00:52:51,992
የቁንጅና ልጅ።
541
00:53:28,661 --> 00:53:31,630
እድለኛ ነህ
ጠባቂው አልሞተም።
542
00:53:31,632 --> 00:53:34,532
ያለበለዚያ እርስዎ ይሆናሉ
ከጊሎቲን ጋር ተገናኝተዋል ።
543
00:53:34,534 --> 00:53:37,970
አሁን ወደ እርስዎ ይተላለፋሉ
የቅዱስ ዮሴፍ ደሴት ፣
544
00:53:37,972 --> 00:53:42,077
ለሁለት ዓመት የሚያገለግሉበት
በብቸኝነት እስራት ውስጥ ያለ ቅጣት ።
545
00:53:43,077 --> 00:53:45,510
የለም
ማገገሚያ.
546
00:53:45,512 --> 00:53:47,646
ምንም ጥቅም እንደሌለው እናውቃለን ፣
547
00:53:47,648 --> 00:53:50,085
ስለዚህ የምንችለውን እናደርጋለን
አንተን ለመስበር.
548
00:53:54,722 --> 00:53:56,925
እንግዳ ነገሮች
እዚያ ይከሰታል.
549
00:53:58,592 --> 00:54:01,126
በተለይ ለእነዚያ
በተስፋ የሙጥኝ፣
550
00:54:01,128 --> 00:54:03,961
ምክንያቱም ምንም ተስፋ የለም
በቅዱስ ዮሴፍ ላይ.
551
00:54:03,963 --> 00:54:05,699
ዝምታ ብቻ።
552
00:54:21,481 --> 00:54:23,715
ጠባቂውን ሰምተሃል።
553
00:54:23,717 --> 00:54:26,554
ዝምታ መከበር አለበት።
በማንኛውም ጊዜ.
554
00:57:28,302 --> 00:57:30,672
ክንፍ ያደግክ መስሎህ፣
አይደል?
555
00:57:35,275 --> 00:57:36,945
ያዙት።
556
00:57:39,278 --> 00:57:40,711
ዝም እንድትል አስተምርሃለሁ።
557
00:57:49,222 --> 00:57:50,891
ሌላም ታደርጋለህ...
558
00:57:52,059 --> 00:57:54,629
አትተርፍም ይሆናል።
የእርስዎ ጊዜ እዚህ.
559
00:58:06,773 --> 00:58:08,175
ኧረ
560
00:58:29,429 --> 00:58:31,832
በል እንጂ። አብዷል።
በል እንጂ። በል እንጂ።
561
00:58:34,835 --> 00:58:36,938
በሚቀጥለው ይደሰቱ
እዚህ ሁለት ዓመታት.
562
01:00:54,106 --> 01:00:56,143
ደጋ
563
01:02:08,315 --> 01:02:10,918
ቆይ አንዴ።
ያንን ማረጋገጥ ያስፈልጋል።
564
01:02:15,956 --> 01:02:19,023
ይህ ምንድን ነው, hmm?
565
01:02:19,025 --> 01:02:21,525
ይህን ለማምጣት የሚከፍልዎት ሰው
እዚህ ግባ? የቁንጅና ልጅ።
566
01:02:21,527 --> 01:02:23,193
ኧረ? ማን ነው የሚከፍልህ?
567
01:02:23,195 --> 01:02:25,030
ማነው የሚከፍልህ አንተ የቁንጅና ልጅ?
568
01:02:27,099 --> 01:02:28,302
አይ!
569
01:02:30,070 --> 01:02:32,604
ዋይ ዋይ ዋይ
ዋ! ዋ!
570
01:02:33,940 --> 01:02:35,942
የሱስ!
የገደልከው ይመስለኛል።
571
01:02:37,710 --> 01:02:40,278
ያንን አካል ያውጡ
እዚህ እና ቆሻሻውን አጽዳ.
572
01:02:41,681 --> 01:02:43,583
ምን ይገርማል
እያሰብክ ነበር?
573
01:03:04,237 --> 01:03:06,539
ባይኖርህ አይገርምም።
ገና ተሰበረ።
574
01:03:10,110 --> 01:03:12,445
ምን ያህል ጊዜ አለው
እየተካሄደ ነው?
575
01:03:14,146 --> 01:03:16,217
መናገር ትችላለህ።
576
01:03:19,585 --> 01:03:21,922
ማን እንደላከህ
እነዚያ ኮኮናት?
577
01:03:33,567 --> 01:03:35,469
ካላሸማቀቅክ...
578
01:03:37,003 --> 01:03:39,105
በግማሽ ራሽን ላይ እሰጥሃለሁ።
579
01:03:43,175 --> 01:03:45,545
ሌላ እየመረጥክ ነው።
ከራስህ በላይ የሰው ሕይወት።
580
01:04:02,362 --> 01:04:04,298
በግማሽ ራሽን ላይ አስቀምጠው.
581
01:06:11,724 --> 01:06:13,693
ትንሽ ሾርባ ይዤላችሁ መጣሁ።
582
01:06:16,530 --> 01:06:18,666
በውስጡ ስጋ አለ.
583
01:06:41,288 --> 01:06:42,690
ስሙን ብቻ ንገሩኝ።
584
01:06:52,231 --> 01:06:54,168
ስሙን ንገሩኝ።
585
01:07:21,827 --> 01:07:24,731
ሰው የሚያውቅ ይመስላችኋል
ሲናደድ?
586
01:07:27,266 --> 01:07:28,868
ወይም እርስዎ ያስባሉ
ደስ የሚል ድንቁርና ነው?
587
01:07:30,469 --> 01:07:32,172
ስለምትገኝ ነው።
ለማወቅ.
588
01:07:45,452 --> 01:07:49,019
በጨለማ ውስጥ አስቀምጠው ለ
ከቅጣቱ የቀረው።
589
01:07:49,021 --> 01:07:50,755
ወይም ቀሪው ህይወቱ
590
01:07:50,757 --> 01:07:52,393
የትኛውም ይቀድማል።
591
01:10:26,880 --> 01:10:28,449
ስድስት።
592
01:10:34,087 --> 01:10:35,055
ሁለት።
593
01:10:41,161 --> 01:10:42,796
ሃያ አራት።
594
01:10:58,011 --> 01:10:59,546
6-2-24
595
01:11:07,153 --> 01:11:08,619
ሃያ አራት.
596
01:11:28,475 --> 01:11:30,577
ይህ ጥሩ ማምለጫ ነው።
597
01:12:35,908 --> 01:12:37,478
አሁንም በህይወት አለ?
598
01:12:40,246 --> 01:12:42,082
ሁለት ዓመታት አልፈዋል።
599
01:13:24,791 --> 01:13:26,924
አንዳንዶቹን አውቃለሁ
አንተ በዚህ ቅጽበት
600
01:13:26,926 --> 01:13:29,263
ለማምለጥ እያሰቡ ነው።
601
01:13:30,596 --> 01:13:32,830
ለመሞከር ነፃነት ይሰማህ
በፈለጉት ጊዜ።
602
01:13:32,832 --> 01:13:35,135
ደስተኞች እንሆናለን።
አንተን ለመተኮስ.
603
01:13:36,668 --> 01:13:39,202
ይሁን እንጂ, ይገባል
ምህረትን ማስወገድ ፣
604
01:13:39,204 --> 01:13:43,206
ሁለት ጠባቂዎች አሉ
ሁልጊዜ በሥራ ላይ ያሉ.
605
01:13:43,208 --> 01:13:46,876
ቁጥቋጦው ፣ በጣም ጥሩው ነገር የት ነው።
ሊደርስብህ ይችላል ረሃብ ነው።
606
01:13:46,878 --> 01:13:49,379
ወይም ባሕሩን መምረጥ ይችላሉ.
607
01:13:49,381 --> 01:13:52,683
ሻርኮችም የት ፣
ሁልጊዜ የተራቡ ናቸው.
608
01:13:56,055 --> 01:13:59,255
ከቻልክ
የመጀመሪያ ሙከራህን መትረፍ
609
01:13:59,257 --> 01:14:03,027
ሁለት ዓመት ታገኛለህ
በብቸኝነት.
610
01:14:03,029 --> 01:14:05,362
ሁለተኛው ሙከራ ነው።
ለአምስት ዓመታት በብቸኝነት ፣
611
01:14:05,364 --> 01:14:07,964
የእድሜ ልክ እስራት ተከትሎ
በዲያብሎስ ደሴት.
612
01:14:09,301 --> 01:14:13,638
ግድያ ከፈጸምክ...
613
01:14:13,640 --> 01:14:15,142
... ትገደላለህ።
614
01:14:17,176 --> 01:14:18,679
ይኼው ነው።
615
01:14:25,018 --> 01:14:26,219
ፓፒ.
616
01:14:46,805 --> 01:14:49,272
ቶሎ መምጣት ፈልጌ ነበር
617
01:14:49,274 --> 01:14:52,179
እኔ ግን ፈራሁህ
እኔን ማየት አልፈልግም ።
618
01:14:58,951 --> 01:15:00,186
አዝናለሁ።
619
01:15:01,453 --> 01:15:03,322
እዚህ መሆንህ የኔ ጥፋት ነው።
620
01:15:10,363 --> 01:15:12,362
እርስዎ እንደተነበዩት፣ እም
621
01:15:12,364 --> 01:15:14,233
ይግባኝ ገብቷል
አንዳንድ ችግሮች.
622
01:15:15,967 --> 01:15:18,468
ግን ባለቤቴ በጣም ጥሩ እየሰራች ነው።
623
01:15:18,470 --> 01:15:21,340
በቅርቡ ጠበቃዬን አገባች።
624
01:15:27,880 --> 01:15:30,117
ደህና ፣ ከዚያ ከእሷ ጋር ወደ ሲኦል ።
625
01:15:35,220 --> 01:15:36,920
አንተ የውሻ ልጅ።
626
01:15:36,922 --> 01:15:39,358
የሄድክ መስሎኝ ነበር።
በእኔ ላይ ቀላል
627
01:15:43,762 --> 01:15:45,666
ሀሳቡም ይሄው ነው።
628
01:15:54,172 --> 01:15:56,206
ኖሮህ እንደነበረ ታውቃለህ
በጣም ቀላል ጊዜ
629
01:15:56,208 --> 01:15:58,476
ብትሰጣቸው ኖሮ
ስሜ።
630
01:15:58,478 --> 01:16:01,248
እንደዛ አይደለም።
አላሰብኩም ነበር።
631
01:16:03,448 --> 01:16:05,915
እኔ ብቻ እንዴት አምላክ እንደሆነ አውቃለሁ
ጨዋ ነህ።
632
01:16:05,917 --> 01:16:07,117
ኤም.
633
01:16:11,056 --> 01:16:13,456
ስር እፈራለሁ።
ተመሳሳይ ሁኔታዎች
634
01:16:13,458 --> 01:16:15,394
እወድ ነበር
በተለየ.
635
01:16:17,162 --> 01:16:19,165
እንዴት እንደሰራህ አላውቅም።
636
01:16:20,365 --> 01:16:23,069
ዝምታው ለምጄ ነበር።
637
01:16:25,003 --> 01:16:26,739
መቼም ከወጣሁ...
638
01:16:28,541 --> 01:16:31,144
እኖራለሁ
የተለየ ዓይነት ሕይወት.
639
01:16:35,547 --> 01:16:39,950
በዚህ እሁድ, ጠባቂው ይሆናል
በግቢው ውስጥ ፊልም ማሳየት ፣
640
01:16:39,952 --> 01:16:42,285
አንዳንዶችን ማዝናናት
የአካባቢ ፖለቲከኞች.
641
01:16:42,287 --> 01:16:43,987
ጩኸት ይሆናል።
642
01:16:43,989 --> 01:16:46,924
ጠባቂዎቹ ያደርጋሉ
ድርብ-ግዴታ, በጣም ቀጭን ተዘርግቷል.
643
01:16:46,926 --> 01:16:49,896
ይህ የእርስዎ ምርጥ እድል ነው።
644
01:16:52,430 --> 01:16:53,964
ጀልባ ማግኘት ትችላለህ?
645
01:16:53,966 --> 01:16:55,168
አይ.
646
01:16:57,103 --> 01:16:59,135
ስለ ሴሊየርስ?
አሁንም እዚህ አለ?
647
01:16:59,137 --> 01:17:00,907
እንደ አለመታደል ሆኖ አዎ።
648
01:17:02,207 --> 01:17:04,176
አሁንም ጀልባ ማግኘት ከቻለ...
649
01:17:06,546 --> 01:17:08,845
በቂ ገንዘብ አለህ
ለእሱ ለመክፈል?
650
01:17:08,847 --> 01:17:11,917
ደህና ፣ እችላለሁ ፣ ግን ከዚያ
ከእኛ ጋር መምጣት ይፈልጋል ።
651
01:17:13,452 --> 01:17:14,387
እኛስ?
652
01:17:16,421 --> 01:17:17,456
እኛ.
653
01:17:21,527 --> 01:17:22,863
ደህና።
654
01:17:24,363 --> 01:17:26,066
ግን አሁንም ጀልባ ያስፈልገናል.
655
01:17:27,899 --> 01:17:29,433
አሁን ትተሃል!
656
01:17:29,435 --> 01:17:31,000
ተወው!
657
01:17:31,002 --> 01:17:32,870
ውጣ!
658
01:17:32,872 --> 01:17:34,975
ውጣ! ተወው!
659
01:17:35,541 --> 01:17:37,077
ውጣ!
660
01:17:38,043 --> 01:17:40,009
- ይህ ሰው አብዷል!
- ሂድ!
661
01:17:40,011 --> 01:17:41,946
- ውጣ!
- ከአእምሮው ወጥቷል!
662
01:17:41,948 --> 01:17:44,013
አይ!
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
663
01:17:44,015 --> 01:17:45,014
አይ!
664
01:17:45,016 --> 01:17:46,450
- አይ!
- ከአእምሮው ወጥቷል!
665
01:17:46,452 --> 01:17:48,419
እርዳኝ!
እርዳኝ!
666
01:17:48,421 --> 01:17:49,919
ና ፓፒ እዚህ.
667
01:17:49,921 --> 01:17:52,055
ነይ፣ ና... ተረጋጋ፣ ተረጋጋ።
ልቀቀው።
668
01:17:52,057 --> 01:17:53,991
ይሂድ!
669
01:17:53,993 --> 01:17:55,860
ምንም አይደለም, ምንም አይደለም.
670
01:17:55,862 --> 01:17:57,494
ሽሕ፣ ሽሕ
671
01:17:57,496 --> 01:17:59,162
አንዳንድ እንክብሎችን አምጡልኝ።
672
01:17:59,164 --> 01:18:00,598
በል እንጂ።
አንዱን ውሰድ.
673
01:18:00,600 --> 01:18:02,169
ውሃ አምጡልኝ።
674
01:18:03,869 --> 01:18:05,070
ዋጥ።
675
01:18:08,975 --> 01:18:10,377
ደህና ይሆናል።
676
01:18:25,123 --> 01:18:27,092
መብራት ጠፍቷል, አስር ደቂቃዎች.
677
01:18:55,654 --> 01:18:57,521
ኦ!
678
01:18:57,523 --> 01:18:59,022
ሽሕ፣ ሽሕ
679
01:18:59,024 --> 01:19:01,025
- ከእኔ ውጣ።
- ዘና ይበሉ!
680
01:19:01,027 --> 01:19:02,159
- ተወኝ!
- ዘና በል።
681
01:19:02,161 --> 01:19:04,128
ውረዱ! በፍፁም አላደርግም።
ፍቀድልኝ።
682
01:19:04,130 --> 01:19:06,229
ሽሕ፣ ሽሕ
683
01:19:07,600 --> 01:19:10,904
በቅርቡ እርስዎ ከሆኑ
የሚጠቅምህን እወቅ።
684
01:19:27,420 --> 01:19:29,152
ሄይ
685
01:19:29,154 --> 01:19:31,056
ሄይ ፣ ማውራት እፈልጋለሁ።
686
01:19:33,458 --> 01:19:36,527
- እኔ አምላክ ጋለሞታ አይደለሁም።
- እኔ የምፈልገው ያ አይደለም.
687
01:19:36,529 --> 01:19:38,528
አዎ, ሁሉም ሰው እንዲህ ይላል
እስኪያደርጉ ድረስ.
688
01:19:38,530 --> 01:19:41,130
እመኑኝ፣ አላደርግም።
689
01:19:41,132 --> 01:19:44,101
የተለየ ሀሳብ አግኝቻለሁ።
690
01:19:44,103 --> 01:19:47,638
የዚህን አንድ ቃል ከደገሙ.
ለእርስዎ ጥሩ አይሆንም።
691
01:19:47,640 --> 01:19:50,010
- ያኔ ማወቅ አልፈልግም።
- ምናልባት ታደርጋለህ.
692
01:19:52,345 --> 01:19:55,278
አየህ ፑቲን ነኝ
አንድ ላይ የሆነ ነገር.
693
01:19:55,280 --> 01:19:57,414
በዚህ እሁድ.
694
01:19:57,416 --> 01:19:59,619
ለአንድ ተጨማሪ ቦታ አግኝተናል።
695
01:20:01,753 --> 01:20:03,720
የምሰጥህ ነገር የለኝም።
696
01:20:03,722 --> 01:20:06,259
ትኩረቴን እንድትከፋፍል እፈልጋለሁ
ያ ቁልፍ
697
01:20:08,260 --> 01:20:12,062
ወደዚህ እንዲገባ አድርግ ሀ
የተወሰነ ጊዜ, እንዲይዝ ያድርጉት.
698
01:20:12,064 --> 01:20:13,566
እንደዚያ ካደረግኩ.
699
01:20:14,632 --> 01:20:16,036
እቅድህ የተሻለ ይሰራል።
700
01:20:17,103 --> 01:20:18,602
ይሰራል።
701
01:20:18,604 --> 01:20:20,637
ቀላል አይሆንም።
702
01:20:20,639 --> 01:20:22,943
እራስዎን መቋቋም ይችላሉ?
703
01:20:25,411 --> 01:20:27,247
ተቀርፀዋል።
ለነፍስ ግድያ አይደል?
704
01:20:30,382 --> 01:20:32,318
ደህና፣ ማንም አልቀረጸኝም።
705
01:20:38,690 --> 01:20:40,327
ያ ሴሊየር ነው።
706
01:20:41,493 --> 01:20:43,293
ጀልባ ሰጠን።
707
01:20:43,295 --> 01:20:44,727
ክንዱን እንይ።
708
01:20:44,729 --> 01:20:46,231
የተያዘ።
709
01:20:49,635 --> 01:20:51,070
ጥሩ ስራ።
710
01:20:52,371 --> 01:20:54,237
ፓፒ!
711
01:20:54,239 --> 01:20:56,009
አንተ ስስ የቁላ ልጅ።
712
01:20:57,076 --> 01:20:58,741
በማየቴ ጥሩ ነው።
713
01:20:58,743 --> 01:21:00,777
ምን አደረግክ
ወደ ክንድህ?
714
01:21:00,779 --> 01:21:03,112
እራሴን መቁረጥ ነበረብኝ
እዚህ ለመግባት.
715
01:21:03,114 --> 01:21:05,449
- አሁንም ይሠራል?
- አዎ ምንም አይደለም. አታስብበት።
716
01:21:05,451 --> 01:21:08,718
- አሁንም አህያህን መምታት እችላለሁ.
- ይህን በፍጥነት ማድረግ እንችላለን? መመለስ አለብኝ።
717
01:21:08,720 --> 01:21:10,322
Birdie ፣ ትችላለህ
ለአንድ ጊዜ ዝም በል?
718
01:21:11,590 --> 01:21:13,656
ይህ Maturette ነው.
እሱ አራተኛችን ነው።
719
01:21:13,658 --> 01:21:16,527
ኦ፣ አዎ?
720
01:21:16,529 --> 01:21:19,062
- እራስዎን እንዴት እንደሚይዙ ያውቃሉ?
- አዎ, በቢላ.
721
01:21:19,064 --> 01:21:22,066
- ደህና ፣ ቀላል ውሰድ።
- ፌስት ትንሽ ፣ huh?
722
01:21:23,601 --> 01:21:27,103
- ሁሉም ተዘጋጅተዋል?
- አዎ ተዘጋጅቻለሁ።
723
01:21:27,105 --> 01:21:29,305
ያ ሰው አለኝ
በባንክ ላይ ጀልባ መደበቅ.
724
01:21:29,307 --> 01:21:31,842
የወንዙ መንገድ ነው።
725
01:21:31,844 --> 01:21:34,581
ከዚያ ቀጥ ያለ ነው
ወደ ውቅያኖስ ተኩስ ።
726
01:21:36,582 --> 01:21:38,485
ግን ያስፈልገናል
አሁን ግማሽ ገንዘብ.
727
01:21:40,819 --> 01:21:42,585
አንተስ፧
728
01:21:42,587 --> 01:21:45,121
ፊልሙ ሲጀመር እንሄዳለን።
በጠባቂው ሕንፃ በኩል.
729
01:21:45,123 --> 01:21:46,059
ቁልፍ ይኖረኛል።
730
01:21:48,260 --> 01:21:50,460
እቅድ አግኝተናል።
731
01:21:50,462 --> 01:21:51,730
እቅድ አግኝተናል።
732
01:22:00,105 --> 01:22:01,306
ደህና ነህ?
733
01:22:02,307 --> 01:22:03,807
አይ.
734
01:22:03,809 --> 01:22:07,477
እርግጠኛ አይደለሁም።
ልንተማመንበት እንችላለን።
735
01:22:07,479 --> 01:22:09,713
እሱን ተመልከት።
እሱ የማይታወቅ ነው ።
736
01:22:09,715 --> 01:22:11,348
እሱ ልክ እንደተሸፈነ እንስሳ ነው።
737
01:22:11,350 --> 01:22:13,817
ሁላችንም እንስሳት ነን
እዚህ, ጓደኛ.
738
01:22:16,555 --> 01:22:17,791
እሱ ደህና ይሆናል።
739
01:22:19,190 --> 01:22:20,626
ገንዘቡን አሁን ያስፈልገዋል.
740
01:22:33,538 --> 01:22:34,838
እዚህ.
741
01:22:34,840 --> 01:22:37,574
ማስታገሻዎች ናቸው።
ብለው ሰጡኝ።
742
01:22:37,576 --> 01:22:39,910
በጠባቂዎች ቡና ውስጥ አስገባቸው።
743
01:22:39,912 --> 01:22:41,648
የቀረውን እንሰራለን.
744
01:22:43,782 --> 01:22:45,682
መመለስ አለብኝ።
745
01:22:45,684 --> 01:22:47,153
ሄይ
746
01:22:49,654 --> 01:22:51,356
ጥሩ እየሰራህ ነው።
747
01:23:05,904 --> 01:23:07,937
- ሄይ.
- እዚህ ምን አለን, huh?
748
01:23:07,939 --> 01:23:09,375
ገሃነም ግባ።
749
01:23:10,809 --> 01:23:13,210
እነዚያን መልሱልኝ።
750
01:23:13,212 --> 01:23:14,410
እሱ ይበድላል
የእኛ እቅድ.
751
01:23:14,412 --> 01:23:16,345
ጥሩ ይሆናል።
752
01:23:18,317 --> 01:23:20,750
ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?
753
01:23:27,493 --> 01:23:29,293
ደህና!
በቃ!
754
01:23:29,295 --> 01:23:31,297
ይፍረስ!
ይፍረስ!
755
01:23:33,431 --> 01:23:34,630
የጠባቂውን መጻሕፍት ይሠራል.
756
01:23:45,877 --> 01:23:48,245
እንደማውቅ መገመት ነበረብኝ
ጡጫ እንዴት እንደሚወረውር
757
01:23:48,247 --> 01:23:50,783
ምን ያህል ጊዜ ግምት ውስጥ ማስገባት
አባቴ ይደበድበኝ ነበር።
758
01:23:55,287 --> 01:23:56,489
ያንቺም?
759
01:23:57,823 --> 01:24:00,160
ወላጆቼ የትምህርት ቤት አስተማሪዎች ናቸው።
760
01:24:04,329 --> 01:24:05,597
ዛሬ ማታ እንገናኝ።
761
01:24:17,775 --> 01:24:18,877
Anisette ለጠባቂው.
762
01:24:19,845 --> 01:24:21,213
ያለህ ምርጥ።
763
01:24:23,649 --> 01:24:25,351
ጠርሙሱን ብቻ ስጠኝ.
764
01:25:42,094 --> 01:25:44,628
እዚህ ሁለት ወይም ሦስት ናቸው.
765
01:25:44,630 --> 01:25:47,430
እናንተ ክቡራን
ቡናዎችህ እንደታደሱ?
766
01:25:47,432 --> 01:25:48,568
አስገቡት።
767
01:26:05,751 --> 01:26:07,750
የጠባቂው ምስጋናዎች.
768
01:26:07,752 --> 01:26:09,553
ዋው
769
01:26:09,555 --> 01:26:10,853
በጣም ጥሩ።
770
01:26:16,761 --> 01:26:17,929
እዚህ.
771
01:26:22,835 --> 01:26:26,005
አንድን ሰው ብንገድል እና ይሄ ይሄዳል
ተሳስቷል፣ ጊሎቲን ነው።
772
01:26:27,072 --> 01:26:28,474
ማንም አይሞትም።
773
01:26:53,698 --> 01:26:55,499
ሌላ ስጠኝ
ከእነርሱ መካከል.
774
01:26:55,501 --> 01:26:56,869
ደህና።
775
01:27:13,185 --> 01:27:14,518
ደጋ!
776
01:27:14,520 --> 01:27:16,452
ወዴት እየሄድክ ነው፧
777
01:27:16,454 --> 01:27:17,754
ደጋ!
778
01:27:17,756 --> 01:27:19,525
ጠባቂው.
አሁን!
779
01:27:54,960 --> 01:27:56,660
ተወ!
ሽሕ፣ ሽሕ!
780
01:27:56,662 --> 01:27:57,794
ሽሕ፣ ሽሕ!
781
01:27:57,796 --> 01:27:59,963
ያ ምን ነበር?
782
01:27:59,965 --> 01:28:01,567
ቼክ ብሄድ ይሻለኛል
783
01:28:25,023 --> 01:28:26,626
እየሰራ ነው።
784
01:28:49,081 --> 01:28:51,615
ወይ ሰው።
785
01:28:51,617 --> 01:28:53,485
በጣም ቀደም ብለን ነን።
786
01:28:54,720 --> 01:28:57,019
ሄይ መብራት አለህ?
787
01:28:57,021 --> 01:28:58,722
አዎ ፣ በእርግጥ ፣ ጌታዬ።
788
01:29:09,234 --> 01:29:11,668
ኦ! ኦ!
እሺ ወደ ውስጥ ግባ።
789
01:29:11,670 --> 01:29:14,036
ሁላችሁም ወደ ውስጥ ግቡ።
በል እንጂ።
790
01:29:14,038 --> 01:29:15,675
- ነይ ውዴ።
- ፌክ።
791
01:29:16,975 --> 01:29:19,212
- መውጫችን ይህ ነው።
- አይ, አይሆንም.
792
01:29:26,918 --> 01:29:28,617
ምን እየሰራ ነው?
793
01:29:33,024 --> 01:29:34,324
- ኃይል ጠፍቷል!
- ፌክ!
794
01:29:39,230 --> 01:29:42,031
ፓፒ ፣ መንቀሳቀስ አለብን።
እዚህ መቆየት አንችልም።
795
01:29:42,033 --> 01:29:44,334
ደጋን እንጠብቃለን።
796
01:29:44,336 --> 01:29:46,602
ዴጋን እርሳው!
797
01:29:46,604 --> 01:29:48,338
እሱ አስተማማኝ አይደለም.
798
01:29:48,340 --> 01:29:50,005
እና ታውቃለህ!
799
01:29:50,007 --> 01:29:52,576
በቃ እንሂድ።
በል እንጂ።
800
01:29:52,578 --> 01:29:54,311
መሄድ ትፈልጋለህ?
801
01:29:54,313 --> 01:29:55,681
ሂድ።
802
01:29:57,582 --> 01:29:58,617
አንተ ከእኔ ጋር?
803
01:29:59,984 --> 01:30:01,786
ኧረ አዎ።
በሩን ክፈቱ.
804
01:30:02,854 --> 01:30:04,090
ምን አገባህ?
805
01:30:09,994 --> 01:30:14,030
ሃ! ለማግኘት ቁልፎችን ሰረቅሁ
እስከ ማዕከላዊው የእግረኛ መንገድ ድረስ።
806
01:30:14,032 --> 01:30:16,599
ያንን መውሰድ እንችላለን
ወደ ጠባቂው ግንብ.
807
01:30:16,601 --> 01:30:20,070
መብራቱ እስካልጠፋ ድረስ፣
እነሱ አያዩንም።
808
01:30:20,072 --> 01:30:21,905
እና ከዚያ እንዘለላለን?
809
01:30:21,907 --> 01:30:23,543
የተሻለ ሀሳብ አለህ?
810
01:30:31,649 --> 01:30:32,682
በል እንጂ።
811
01:30:32,684 --> 01:30:33,920
በል እንጂ!
812
01:30:38,657 --> 01:30:40,025
ሂድ፣ ሂድ!
813
01:30:45,130 --> 01:30:46,731
ግድግዳውን ጠብቅ!
814
01:30:48,065 --> 01:30:49,833
አንተ! ውሰደኝ
ወደ ደቡብ ግድግዳ.
815
01:30:49,835 --> 01:30:51,835
አዎን ጌታዪ!
816
01:31:09,854 --> 01:31:10,954
ወይ ጉድ።
817
01:31:10,956 --> 01:31:12,692
ደህና።
በል እንጂ። እንሂድ።
818
01:31:14,025 --> 01:31:15,293
ቀላል።
819
01:31:22,333 --> 01:31:24,433
ደህና ነህ?
820
01:31:24,435 --> 01:31:26,268
እንሂድ!
በል እንጂ!
821
01:31:26,270 --> 01:31:27,806
ሂዱ፣ ሂዱ፣ ሂዱ።
822
01:31:46,425 --> 01:31:47,927
በል እንጂ!
823
01:31:49,060 --> 01:31:49,961
ዝለል!
824
01:31:51,095 --> 01:31:52,330
በል እንጂ!
825
01:31:56,368 --> 01:31:58,300
በል እንጂ!
በል እንጂ!
826
01:31:58,302 --> 01:32:00,006
እነሱ ያዩዎታል!
በል እንጂ!
827
01:32:03,341 --> 01:32:05,008
በል እንጂ!
828
01:32:05,010 --> 01:32:06,710
ዝለል!
በል እንጂ!
829
01:32:06,712 --> 01:32:09,912
ዝለል!
830
01:32:10,916 --> 01:32:12,048
ጉድ!
831
01:32:12,050 --> 01:32:13,282
ሄይ
ተበላሽቷል.
832
01:32:13,284 --> 01:32:15,317
- ተወው.
- ገንዘቡን አግኝቷል.
833
01:32:15,319 --> 01:32:17,019
አሀ
834
01:32:17,021 --> 01:32:18,390
ብስለት እርዳኝ
835
01:32:19,725 --> 01:32:20,956
ክርስቶስ ሆይ!
836
01:32:20,958 --> 01:32:22,728
ደህና ፣ ና።
837
01:32:24,296 --> 01:32:25,231
እንሂድ።
838
01:32:35,506 --> 01:32:36,875
በል እንጂ።
839
01:32:41,979 --> 01:32:43,746
ምን ያህል ተጨማሪ
ወደ ጀልባው?
840
01:32:43,748 --> 01:32:45,281
እያዘገምንህ ነው፣
ደጋ
841
01:32:45,283 --> 01:32:48,120
በል እንጂ።
በፍጥነት መንቀሳቀስ አለብን።
842
01:33:14,779 --> 01:33:17,148
ሌላ እርምጃ አትውሰዱ።
843
01:33:19,150 --> 01:33:20,885
አትመልሰኝም።
844
01:33:22,287 --> 01:33:24,923
ይህ ይወሰናል
የእኔ ገንዘብ ካለህ.
845
01:33:29,927 --> 01:33:30,996
ሄይ
846
01:33:31,930 --> 01:33:33,897
ፓፒ.
ምንም አይደለም.
847
01:33:33,899 --> 01:33:35,367
ይህ የኔ ሰው ነው።
ከጀልባው ጋር.
848
01:33:41,539 --> 01:33:43,005
የእኛ ጀልባ የት አለ?
849
01:33:43,007 --> 01:33:45,208
ወደ ወንዙ መውጫ መንገድ ነው።
850
01:33:45,210 --> 01:33:48,076
እንድወስድህ ትፈልጋለህ
እዚያ ክፈሉኝ
851
01:33:48,078 --> 01:33:49,180
ወይ ብዳህ።
852
01:34:03,528 --> 01:34:05,798
የቀረኝ ይህ ብቻ ነው።
853
01:34:11,235 --> 01:34:13,338
ያንን በመካከላችን እናቆየው።
854
01:34:35,193 --> 01:34:36,862
በነጻነትዎ ይደሰቱ!
855
01:35:24,408 --> 01:35:27,110
ፌክ! ምን አይነት
የሺት ጀልባ አገኘኸን?
856
01:35:27,112 --> 01:35:29,111
ዝም በል ደጋ!
857
01:35:29,113 --> 01:35:31,580
እዚህ በመሆኖ እድለኛ ነዎት።
ዋስትና ማግኘቱን ይቀጥሉ!
858
01:35:31,582 --> 01:35:33,282
ከጀልባው ውጭ ይውሰዱት።
859
01:35:33,284 --> 01:35:35,585
እየሞከርኩ ነው።
860
01:35:35,587 --> 01:35:37,620
አትጣሉኝ ደጋ።
እግዜር.
861
01:35:37,622 --> 01:35:39,522
- በውሃ ውስጥ ይጣሉት!
- ውሃው ላይ እጥላለሁ.
862
01:35:39,524 --> 01:35:41,257
- ብስለት!
- አዎ፧
863
01:35:41,259 --> 01:35:42,161
ገበሬውን ይፈትሹ.
864
01:35:44,229 --> 01:35:45,497
ገባኝ፣
ገባኝ
865
01:35:50,467 --> 01:35:52,134
ፓፒ.
866
01:35:52,136 --> 01:35:54,469
ይህ ጀልባ ሁላችንንም ሊይዝ አይችልም።
ታውቃለህ።
867
01:35:54,471 --> 01:35:56,041
ማቃለል አለብን
ክብደቱ.
868
01:36:03,213 --> 01:36:05,415
ለማንኛውም ይሞታል ፓፒ
869
01:36:05,417 --> 01:36:07,215
ማንም መሞት የለበትም።
870
01:36:07,217 --> 01:36:09,451
ፌክ!
ወደቀ!
871
01:36:09,453 --> 01:36:11,321
- ገበሬውን አስተካክል!
- ተበላሽቷል.
872
01:36:11,323 --> 01:36:12,524
ሰሪውን አስተካክል!
873
01:36:13,524 --> 01:36:15,157
አንቀሳቅስ!
874
01:36:23,134 --> 01:36:24,336
በል እንጂ።
875
01:36:59,104 --> 01:37:01,737
እዚህ, ይህን ይውሰዱ.
ይህን ውሰድ.
876
01:37:01,739 --> 01:37:03,141
ብስለት እርዳኝ
877
01:37:18,189 --> 01:37:20,623
ይህ ማዕበል ነው።
ጀልባውን ትሰምጣለች።
878
01:37:20,625 --> 01:37:22,791
እርምጃ መውሰድ አለብን ፣
እና አሁን እርምጃ መውሰድ አለብን.
879
01:37:22,793 --> 01:37:24,329
እንዳገኝ ብቻ ፍቀድልኝ
ጀልባው ተዘጋጅቷል.
880
01:37:25,630 --> 01:37:27,533
አእምሮህ ጠፋ?
ኧረ?
881
01:37:28,666 --> 01:37:30,599
መሞት ትፈልጋለህ
በዚህ ሰውዬ ምክንያት?
882
01:37:30,601 --> 01:37:32,671
ማንም መሞት የለበትም።
883
01:37:37,442 --> 01:37:38,577
ደህና፣ ሁላችንም መኖር አንችልም።
884
01:37:39,577 --> 01:37:42,378
ዴጋ ፣ እሱ የሞተ ክብደት ነው።
885
01:37:42,380 --> 01:37:44,149
ምን ያህል ገንዘብ አለህ?
886
01:37:46,717 --> 01:37:48,785
ምንም ገንዘብ የለውም።
887
01:37:48,787 --> 01:37:50,786
እሱ ምንም ገንዘብ የለውም?
888
01:37:50,788 --> 01:37:52,687
ሰምተሃል ማትሬት?
889
01:37:52,689 --> 01:37:54,259
ሲዋሹን ኖረዋል።
890
01:37:55,793 --> 01:37:57,261
ለእሱ መሞት ይፈልጋሉ?
891
01:38:00,265 --> 01:38:01,763
ያ ያደርገዋል
ሁለት በአንድ ላይ, Papi.
892
01:38:01,765 --> 01:38:03,331
ወደ ጎን ውጣ።
893
01:38:03,333 --> 01:38:05,201
ምንም ነገር ማድረግ አያስፈልግዎትም.
894
01:38:05,203 --> 01:38:07,335
ወደ ጎን ሂድ ፣ ፓፒ!
895
01:38:07,337 --> 01:38:08,573
አልሞትም
ለዚያ ሰው.
896
01:38:10,475 --> 01:38:12,277
የመጨረሻው ዕድል, ፓፒ.
ወደ ጎን ሂድ!
897
01:38:14,578 --> 01:38:16,547
ስለ አንተ አላውቅም
ወደ ቤት እሄዳለሁ!
898
01:39:11,603 --> 01:39:12,735
ተወ!
899
01:39:12,737 --> 01:39:14,536
ተወ!
900
01:39:14,538 --> 01:39:16,407
በቃ!
በቃ!
901
01:39:17,675 --> 01:39:19,244
በቃ።
902
01:39:21,845 --> 01:39:22,911
በቃ።
903
01:41:44,855 --> 01:41:46,390
እንኳን ደህና መጣህ።
904
01:41:51,762 --> 01:41:53,662
እየተጓዝኩ ነበር።
ከሌሎች ሁለት ሰዎች ጋር.
905
01:41:53,664 --> 01:41:55,533
ናቸው።
እንክብካቤ እየተደረገለት ነው።
906
01:42:00,537 --> 01:42:02,405
የት ነን?
907
01:42:02,407 --> 01:42:04,543
ይህ ኮሎምቢያ ነው።
908
01:42:07,545 --> 01:42:08,947
የት እንደሆነ እናውቃለን
መጣህ።
909
01:42:12,449 --> 01:42:14,786
ነገር ግን ንስሐ መግባት ብቻ ነው የሚያስፈልገው።
910
01:42:15,886 --> 01:42:19,323
እግዚአብሔር ይመልሰው።
ወደ ሕይወትህ...
911
01:42:20,957 --> 01:42:22,994
እና ይቅርታ ይደረግልዎታል.
912
01:42:25,363 --> 01:42:27,396
መሄድ አለብህ
እና እራስህን ታጠቡ.
913
01:42:27,398 --> 01:42:29,835
ከዚያም ና
ከእኛም ጋር ጸልዩ።
914
01:43:53,417 --> 01:43:55,086
እንቅስቃሴን መቀጠል አለብን።
915
01:44:00,925 --> 01:44:02,694
ያውቃሉ
ከየት እንደመጣን.
916
01:44:05,496 --> 01:44:07,565
የእኛ ስምምነት ተፈጽሟል.
917
01:44:09,065 --> 01:44:11,802
አልኩህ
እሱን ማመን አልቻልንም።
918
01:44:15,907 --> 01:44:17,641
እየሄድኩ ነው።
919
01:44:20,511 --> 01:44:22,414
ከእርስዎ ጋር ወይም ያለእርስዎ።
920
01:44:40,931 --> 01:44:42,400
መልካም ምኞት።
921
01:44:54,612 --> 01:44:56,778
ፓፒ!
አደረግነው!
922
01:44:56,780 --> 01:44:58,513
ፓፒ.
923
01:44:58,515 --> 01:45:00,014
እዚህ ገነት ነው።
924
01:45:00,016 --> 01:45:01,685
አዎ፣ ግን ቤት አይደለም።
925
01:45:03,688 --> 01:45:05,056
ለኔ አይደለም ለማንኛውም።
926
01:45:07,524 --> 01:45:08,859
መልካም ዕድል ማትሬት።
927
01:46:21,164 --> 01:46:22,667
እየሄድን ነው።
928
01:46:23,833 --> 01:46:25,166
አሁን።
929
01:46:25,168 --> 01:46:27,072
በል እንጂ።
930
01:46:28,738 --> 01:46:30,171
- አሃ!
- ፓፒ!
931
01:46:30,173 --> 01:46:31,775
ብስለት!
932
01:46:42,185 --> 01:46:43,818
ንስሐ ግቡ።
933
01:46:43,820 --> 01:46:45,853
በእውነት ካዘኑ
ላደረጋችሁት ነገር
934
01:46:45,855 --> 01:46:47,623
ከዚያም አላችሁ
ምንም የሚያስፈራ ነገር የለም.
935
01:46:47,625 --> 01:46:49,594
እግዚአብሔር ይጠብቅህ።
936
01:46:57,702 --> 01:46:59,237
ተመልሰህ መጣህ።
937
01:47:33,671 --> 01:47:35,106
ና ፓፒ.
938
01:48:01,332 --> 01:48:03,635
መምጣት ነበረብኝ
እና ይህን ለራሴ ተመልከት።
939
01:48:05,069 --> 01:48:07,305
ጥቂት ወንዶች በሕይወት ይተርፋሉ
አምስት ዓመታት በብቸኝነት.
940
01:48:15,179 --> 01:48:16,948
ምን ነበራችሁ
መኖር?
941
01:48:19,949 --> 01:48:22,319
ምክንያቱም የምትሄድ አይመስለኝም።
ወደምትሄድበት አግኚው...
942
01:48:26,090 --> 01:48:27,659
የዲያብሎስ ደሴት.
943
01:50:34,484 --> 01:50:38,789
አሁን የሁለት ትምህርት ቤት ልጅ ምንድነው?
እንደዚህ ባለ ቦታ ላይ አስተማሪዎች?
944
01:51:17,328 --> 01:51:18,496
ደህና?
945
01:51:20,331 --> 01:51:21,532
ምን ይመስልሃል፧
946
01:51:25,402 --> 01:51:27,372
አምስት ዓመታት አሳልፌያለሁ
በእሱ ላይ ለመስራት.
947
01:51:29,073 --> 01:51:32,941
ጠባቂው በጣም ደስተኛ አልነበረም
ከኔ አለመታዘዝ ጋር።
948
01:51:32,943 --> 01:51:36,544
ስለዚህ በቀጥታ ወደዚህ ላከኝ።
ወደ ዲያብሎስ ደሴት.
949
01:51:51,996 --> 01:51:54,032
በአንተ ውስጥ ምግብ እናምጣ።
950
01:52:11,047 --> 01:52:12,550
ተነሱ እና አንጸባራቂ።
951
01:52:15,185 --> 01:52:16,120
በል እንጂ።
952
01:52:17,354 --> 01:52:19,457
የሚሠራው ሥራ አለ።
953
01:53:31,095 --> 01:53:32,963
ወደ ውቅያኖስ መድረስ እንችላለን?
954
01:53:42,739 --> 01:53:44,309
የምታስበውን አውቃለሁ።
955
01:53:47,110 --> 01:53:48,947
ግን በህይወት ብትተርፉም
ውድቀት...
956
01:53:51,081 --> 01:53:52,984
መቼም አትተርፍም።
ውቅያኖስ.
957
01:55:07,323 --> 01:55:08,456
እምም?
958
01:55:08,458 --> 01:55:10,525
ሁሉም ስለ ሞገዶች ነው.
959
01:55:10,527 --> 01:55:12,460
ምን?
960
01:55:12,462 --> 01:55:14,262
ስለ ምን እያወራህ ነው?
961
01:55:14,264 --> 01:55:16,665
ምን ይመስላችኋል
እያወራሁ ነው?
962
01:55:16,667 --> 01:55:18,467
ኦህ ወደ መኝታ ተመለስ።
963
01:55:18,469 --> 01:55:19,867
ያ ራስን ማጥፋት እንጂ ማምለጥ አይደለም።
964
01:55:19,869 --> 01:55:22,137
አይደለም ስሙት።
965
01:55:22,139 --> 01:55:25,607
እኛ ማድረግ ያለብን ሀ
ራፍ እና ወደ ውቅያኖስ ውሰደው።
966
01:55:25,609 --> 01:55:28,379
ማዕበሉ ይወስደናል።
በቀጥታ ወደ ዋናው መሬት.
967
01:55:31,582 --> 01:55:33,748
ብቻ መጥተህ ተመልከት።
968
01:55:33,750 --> 01:55:35,086
ኑና እዩ!
969
01:55:54,770 --> 01:55:56,370
ተመልከት?
970
01:55:56,372 --> 01:55:58,141
የአሁኑን እንጓዛለን
ወደ ነፃነት።
971
01:58:14,511 --> 01:58:18,045
ያንቺ ጉዳይ ትንሽ አሳስቦኛል።
አሁን እኔን ለመጠበቅ ችሎታ.
972
01:58:18,047 --> 01:58:20,548
አታስብ። ውድቀት
ሊገድለን ይችላል።
973
01:58:24,688 --> 01:58:26,390
እነዚህን አንድ ላይ እናያይዛቸው።
974
01:58:38,601 --> 01:58:39,970
መቆየት አለብኝ።
975
01:58:48,078 --> 01:58:49,947
ስለ ምን እያወራህ ነው?
976
01:58:54,484 --> 01:58:56,287
መቆየት አለብኝ።
977
01:58:58,055 --> 01:59:00,791
በተመሳሳይ ምክንያት
መሄድ አለብህ።
978
01:59:02,926 --> 01:59:04,562
እኔ እዚህ ነኝ።
979
01:59:10,500 --> 01:59:11,702
ምንም አይደለም.
980
01:59:15,404 --> 01:59:16,573
ጥሩ ነው።
981
01:59:50,506 --> 01:59:52,609
አሁን ቀጥል። አትፈልግም።
ሌላ ጊዜ ማባከን።
982
02:01:45,855 --> 02:01:47,724
ሉዊስ!
983
02:01:50,060 --> 02:01:51,729
ሉዊስ!
984
02:01:54,497 --> 02:01:56,433
ሉዊስ!
985
02:01:59,034 --> 02:02:02,172
አድርጌዋለሁ፣
አንተ ቆሻሻ ትንሽ አንጥረኛ!
986
02:02:05,175 --> 02:02:06,808
ውይ!
987
02:02:06,810 --> 02:02:08,776
ውይ-ሆ!
988
02:02:11,981 --> 02:02:14,150
ውይ!
989
02:03:10,273 --> 02:03:11,809
አመሰግናለሁ።
990
02:03:16,112 --> 02:03:17,210
ጌታዬ?
991
02:03:17,212 --> 02:03:18,681
የእርስዎ ውሃ.
992
02:03:20,216 --> 02:03:22,086
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።
993
02:03:28,358 --> 02:03:31,159
ይገርመኛል
ተመልሰው መምጣት አደጋ ላይ ወድቀዋል።
994
02:03:31,161 --> 02:03:34,195
አነብ ነበር።
የአቅም ገደብ.
995
02:03:34,197 --> 02:03:35,699
አሁንም የምትፈለግ ሰው ነህ።
996
02:03:36,733 --> 02:03:38,135
እዚህ ብዙም አልቆይም።
997
02:03:40,337 --> 02:03:42,239
አሁን ቤቴ ቬንዙዌላ ነው።
998
02:03:44,006 --> 02:03:47,608
ግን አስፈላጊ ነው
999
02:03:47,610 --> 02:03:49,579
የእኔ ማስታወሻ
እዚህ ይታተም...
1000
02:03:50,814 --> 02:03:52,182
በፈረንሳይ.
1001
02:04:18,942 --> 02:04:21,779
ባለቤቴ አሳመነችኝ።
ሁሉንም ለመጻፍ...
1002
02:04:23,680 --> 02:04:25,883
ገና በበቂ ሁኔታ ወጣት ሳለሁ
ለማስታወስ.
1003
02:04:30,753 --> 02:04:32,756
ታዲያ ይህ የአንተ ታሪክ ነው?
1004
02:04:41,163 --> 02:04:43,032
ታሪኩ ነው።
ብዙ ወንዶች.
1005
02:06:01,213 --> 02:06:06,213
የግርጌ ጽሑፎች በፈንጂ የራስ ቅል